Examples of using Hiç birisi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yolcudan hiç birisi kurtulamadı.
Neymiş onlar, hiç birisi bana lazım değil.
What more do you want? I don't need any of those things.Mahkûmlardan hiç birisi polis olduğumu bilmiyor.
None of the inmates know I'm a cop.Çünkü hiç birisi Noel Baba pengueni yenebilecek kadar hayret verici değildi!
Because none is amazing enough to beat the Santa penguin!Mürettebatımın hiç birisi sizi takip etmeyecek.
None of my crew will follow you.Hiç birisi gelip seninle konuştu mu?
Has anybody talked to you?Hiç birisi özellikle nadir değildir.
None are especially rare.Meraklanma Kerry, senin öğrencilerinin hiç birisi programa katılmak istemedi.
Don't worry, none of your students applied for the program.Uh, özür dilerim, size hiç birisi söy.
Uh, excuse me, has anyone ever told y.Önemli, işe yarar bir şeyler. Ama kendisi bunlardan hiç birisi değil.
Useful. Important. But she is none of those things.Aralarından hiç birisi neye bulaştıklarını bilmiyordu,
None of them knew what they were getting into,Tekrar bir şansım varken mutluluğu yakalama sağduysuna sahip olsaydım bunların hiç birisi olmazdı.
Had I only the good sense to seize my happiness when I had the chance again and none of this would have happened.Münasip bir eküri olsaydın, hiç birisi yaşanmış olmazdı.
if you had been a proper wingwoman, none of that would have happened.Bana kızıma tam olarak ne 3 farklı doktorla görüşktük ama hiç birisi olduğunu açıklayamadı.
I spoke to three different doctors and not one of them could tell me exactly what happened to my daughter.Şimdiye dek paralityum plazma emisyonu olan üç gemi saptadık ama hiç birisi patlayıcı üretmemiş görünüyor.
So far, we have located three ships with paraIithium plasma emissions, but none of them appears to have produced explosives.En başta kız doğsaydı… bunların hiç birisi başımıza gelmezdi.
If I would only had him as a girl at the first… none of this would have happened.En başta kız olarak doğsaydı… bunların hiç birisi başımıza gelmezdi.
If I would only had him as a girl at the first… none of this would have happened.Buradan kimseye bahsetmemeni isterdim ama görünüşe göre, hiç birisi seninle konuşmuyor zaten.
I would ask you not to tell the others about this spot, but none of them are talking to you.Havuç suyu ya da italyan kahvesi bulabilirsin ve oradaki insanlar… Şey, hiç birisi pek bir araya gelmezler.
Or Italian coddee and the people there, well, none of them quite fit in.- You can get carrot juice…- A beatnik bar.Hiç birisi işitilmiyor.
None of it is heard.
