Examples of using Içerse in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ceza ne olursa olsun bir gün bile hapis içerse, Dalton, hemen temyize giderdi ki doğrusu da buydu.
No matter what the sentence was, if it included a day in jail, Dalton, and correctly so, would have appealed Mesela bir adam çok… içerse, Ve biraz,… ee… pislik yaparsa.
Eğer Spirit kanı içerse kanın ona neler yapabileceğinin, onu neye dönüştürebileceğinin farkına varırsa eğer, işte o zaman bittik.
If The Spirit drinks the blood if he so much as realizes what it could do to him what it could turn him into, then we're finished.Ceza ne olursa olsun… bir gün bile hapis içerse, Dalton, hemen temyize giderdi…
Immediate appeal. if it included a day in jail, No matter what the sentence was Dalton,Kim ondan içerse benden değildir. Ondan( kana kana)
So whoever drinks from it is not of me,Ceza ne olursa olsun… bir gün bile hapis içerse, Dalton, hemen temyize giderdi…
If it included a day in jail, Dalton, and correctly so, would have appealed Kim bundan içerse, artık o benden değildir
So whoever drinks from it is not of me,O suyu içerse, ağaç kuruyacak. Ertesi sabah işemek için ayağını kaldırdığında da.
If he drinks the water out of there, the tree's gonna dry up. He lifted his leg the next mornin.O suyu içerse, ağaç kuruyacak. Ertesi sabah işemek için ayağını kaldırdığında da.
If he drinks the water, the tree's gonna dry up. Boy, when he lifted his leg the next morning.Bu nedenle kim uygun olmayan biçimde ekmeği yer ya da Rabbin kâsesinden içerse, Rabbin bedenine ve kanına karşı suç işlemiş olur.
Therefore whoever eats this bread or drinks the Lord's cup in a way unworthy of the Lord will be guilty of the body and the blood of the Lord.BPUdan yetkililer Pazartesi günü yaptıkları açıklamalarda, NMS-II liderliğindeki bir kabineyi BSPyi içerse dahi desteklemeye hazır olduklarını söylediler.
On Monday, officials from the BPU confirmed they are ready to back an NMS-II cabinet, even if it includes the BSP.Bekle, eğer bunu içerse, Süper büyük-yeşil… Afrolardan biri gibi büyüyecek mi?
Bayan Hammın İHAsı şiddet içerse veya yasadışı bir ihlal yapsa
So even if Ms. Hamm's drone had attempted a violentBu vahşi plan Batman ve Robini içerse iyi olur… çünkü kıvrak zekâlı Bitirim İkili şu an… gelecek hamlelerini belirlemek üzere mağaraya doğru gidiyor.
That wild plan better include Batman and Robin… for even now a well thawed-out Dynamic Duo… race to the Batcave to plot their next move.O suyu içerse, ağaç kuruyacak. Ertesi sabah işemek için ayağını kaldırdığında da.
O suyu içerse, ağaç kuruyacak. Ertesi sabah işemek için ayağını kaldırdığında da.
When Tipik olarak iletken polimerlerin'' katkılanması'', materyali oksitlemeyi veya indirgemeyi içerse de, bir protik çözücü ile ilişkili iletken organik polimerler'' kendiliğinden katkılanır'' olabilir.
Although typically"doping" conductive polymers involves oxidizing or reducing the material, conductive organic polymers associated with a protic solvent may also be"self-doped.Biri komşusuna karşı günah işleyip ant içmek zorunda kaldığında, gelip bu tapınakta, senin sunağının önünde ant içerse.
If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house.Biri komşusuna karşı günah işleyip ant içmek zorunda kaldığında, gelip bu tapınakta, senin sunağının önünde ant içerse.
If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before thine altar in this house;Rabbin kâsesinden içerse, Rabbin bedenine ve kanına karşı suç işlemiş olur.
drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.
