IHTIYACIMIZ OLACAK in English translation

• we're gonna need
• we will need
• we're going to need
• we would need
• do we need
• we will require
• we are going to need
• we are gonna need

Examples of using Ihtiyacımız olacak in Turkish and their translations into English

Ihtiyacımız olacak. Chakotay, battaniyelere ve kumanyalara.
We're going to need the blankets… and the rations.

Flash kullanmaya ihtiyacımız olacak mı?- Evet?- Allison?
Allison? Do we need to use a flash?- Yeah?

Diğer günlerin ödeme çekine ihtiyacımız olacak.
Of course we would need the checks for another day's settlement.

O zaman çivi tabancasına ihtiyacımız olacak.
So we are gonna need a nail gun.

Öyle görünüyor, onlara ihtiyacımız olacak.
The way it looks, we are going to need them.

Ihtiyacımız olacak Profesör. Sanırım bir tüye daha.
I think we're going to need another feather over here.

Neden oraya kadar korumaya ihtiyacımız olacak?
Why do we need an escort to the fort?

Dört hafiye mi? Çok fazla paraya ihtiyacımız olacak.
Four snukes? We would need much money.

Ölü insanlar görüyorum.'''' Daha büyük bir tekneye ihtiyacımız olacak.
I see dead people.""We're gonna need a bigger boat.

Güzel. Çünkü onların da yardımına ihtiyacımız olacak.
Good, because we are going to need their help, too.

Ihtiyacımız olacak Profesör. Sanırım bir tüye daha.
I think we're going to need another feather over here, Professor.

Motorlar için yiyecek, sarf malzemesi ve yakıt ihtiyacımız olacak.
We would need food, supplies, fuel for the motors.

Neden başka birisine daha ihtiyacımız olacak ki?
Why do we need someone else?

Çünkü herkese ihtiyacımız olacak.
Because we are gonna need everybody working.

Güzel, çünkü biraz mahremiyete ihtiyacımız olacak.
Good, because we are going to need a little bit of privacy.

Ihtiyacımız olacak. Pekala, hepinizin ifadesine.
All right, we're going to need statements from all of you.

Allison?- Evet? Flash kullanmaya ihtiyacımız olacak mı?
Allison? Do we need to use a flash?- Yeah?

Eğer bu işi bu kasabada sonuçlandıracaksak arabaya ihtiyacımız olacak.
If we're going to accomplish anything in this town, we are gonna need wheels.

Güncel bir kredi kartına ihtiyacımız olacak dosyada.
We are going to need an updated credit card on file for you.

Bir restoran açmak için 5000 dolara ihtiyacımız olacak.
And we would need about $5,000 to open up a restaurant.