Examples of using Ihtiyatlı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
TV Herkes neler olacağına dair biraz ihtiyatlı.
TV Everyone's a little wary about what's gonna happen.Se-dol Lee daha ihtiyatlı oynuyor.
To play conservatively. Se-dol Lee has chosen.Ne yazık ki, ihtiyatlı olma durumu… geleneksel olmayan bir anlaşma gerektiriyor.
Biraz ihtiyatlı olmaya çalışalım.
Let's try and be a little circumspect.Bunun üzerine daha ihtiyatlı bir sistem geliştirildi.
Titan Argus gibi ihtiyatlı olacağım.
Hem iksir hem de ihtiyatlı tavrınız için.
For the tonic and for your discretion.Onu hastaneye götüreceğim ve ihtiyatlı olacağım.
I will get her to the hospital, and I will be discreet.Serseri, başıboş tüy… arayışında asla çok ihtiyatlı olmayız.
In the lookout for that one stray rogue hair. We can never be too vigilant.Ağzını kapalı tutmanın nesini anlamadın? Ne kadar ihtiyatlı.
What part of"keep your mouth shut" didn't you understand? How discreet.onların usulü daha ihtiyatlı.
it has more discreet methods.Michaelı bulmamız ve ihtiyatlı olmamız gerek.
We need to find Michael, and we need to be discreet.Hep fazla ihtiyatlı oynuyorsun ve ters yöne delice gidiyorsun.
Bazı konularda ihtiyatlı olmalıyım aynen sizin
I must be discreet about certain matters,Saygıyla, ihtiyatlı, sorumlu, aklı başında bir şekilde, Tanrı korkusuyla girilmelidir.
Muhtemelen ihtiyatlı ve protestanca davranacak.
He will probably be all restrained and Protestant.Çok ihtiyatlı birisiniz Bay Parker.
You are a man of discretion, Mr. Parker.Tony ihtiyatlı bir adamdı, masadan kalkması gereken zamanı bilirdi.
Tony was a very cautious man. He always knew when to walk away.Ama ihtiyatlı oldukları için hayatta kalabiliyorlar.
But only by caution do they remain alive.Sadece ihtiyatlı davranıyorum.
