Examples of using Indir in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dinle. Önce silahını indir de konuşalım.
Bırakıyoruz! Starck, Event Horizonın bilgisayarından dosyaları indir.
Tarifeyi ben ödeyeceğim, istediğim gibi beni şu köşede indir.
Ellerini indir, Sailor, hadi.
Pekala, ağacı indir.- Görev tamam.
All right, put down the tree.- Mission accomplished.Sen git yiyeceği indir.
Starck, Event Horizonın bilgisayarından dosyaları indir.
From the Event Horizon's computers. Starck, download the files.Lütfen ayaklarını masadan indir.
Birkaç yabancı için ölmek istemiyorsan… silahını indir.
Lower your weapon unless you're willing to die for a couple of strangers.Ellerini havaya kaldır! Kalkanı indir!
Drop the shield and put your hands in the air!Silahını indir. Öyle mi?
So? Low the weapon?Jacques, otomobili arkaya çek ve bagajları indir.
Jacques, take the automobile round to the back and unload the luggage.Silahını indir lütfen. Silahını indir.
Put down the gun, please. Put down the gun.Bırakıyoruz! Starck, Event Horizonın bilgisayarından dosyaları indir.
From the Event Horizon's computers. Starck, download the files- We're aborting!Şef, bizi 200 metreye indir.
Chief… take us to 200 meters.Purdey, kaleyi tut siperleri koru… asma köprüyü indir.
Purdey, hold the fort man the battlements… lower the drawbridge.Jim, eğer vücuduna devam ederse… dirseklerini üzerine indir.
Jim? If he goes for your body, drop the elbows on him.Vücudunu aşağı indir.
Low to the body.Gümüş külçeleri indir!
Unload the silver bars!Starck, Event Horizonın bilgisayarından dosyaları indir.- Bırakıyoruz!
Starck, download the files from the Event Horizon's computers. We are aborting,!
