Examples of using Ironik in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve bu çok ironik, çünkü buranın parasını ödeyen adam benim.
Which is ironic because I'm the guy who paid for this place.Bu konuşmayı ironik yapan da bu.
That's what makes this conversation so ironic.Ama burda ironik olan, onu suçlamakta zorlanmanızdır.
Bu çok ironik, değil mi?
That's kind of ironic, don't you think?İlk çalışmalarındaki ironik kitsch temaları Jeff Koonsu etkilemişti.
The ironic kitsch themes in her early work influenced Jeff Koons.Sizden gelmesi biraz ironik oldu Ajan Rice.
That's kind of ironic coming from you, agent rice.Yine ironik ama sana yakışıyor.
You're being ironic again.Bu kadar ironik kılan şey bu.
That's what made it so ironical.Ama ironik bir biçimde senden nefret etmeyi seviyorlar.
But they love you in that ironic, love-to-hate kind of way.Ironik, Herkesi ölümden kurtarabildi
Bunun ironik olup olmadığını merak ediyorum.
I wonder if it's supposed to be ironic.Biraz ironik sanki.
It's kind of ironic.Kan zehirlenmesinden ölsen ironik olmaz mıydı?
Wouldn't that be ironic, if you died of blood poisoning?Biraz ironik, değil mi Charlie?
It's kind of ironic, isn't it, Charlie?Çok ironik, değil mi?
Kind of ironic, huh?Çok ironik. Ewan,
That's ironic. Ewan,Sadece ironik olarak saldırabileceğimi falan mı söylemeye çalışıyorsun?
That's like saying I'm only capable of ironic attacking or?Ben her şeyin ironik olduğunu açıkladım ve… ve kendisi de bayağı anlayışlıydı.
I explained that it Ne kadar ironik, eskiden hayat kurtarmak için kan verirdik.
Niye ironik?
Why is that ironic?
