ISTEDIM SADECE in English translation

i just wanted
istedim
istiyorum sadece
tek isteğim
sadece bunun , bu kararın ne anlama geldiğini anlamanı istiyorum
sadece yanında sarılmak uyumak istiyorum
biraz biraz uçmak istiyorum
ben sadece adamın senin için bu riski neden aldığını bilmek istiyorum
benim fıkrime
yalnızca surun üstünde dikilip dünyaya ağzıma geleni söylemek istiyorum
seni incitmeyeceğim yalnızca rojoların aniden neden barış yapmak istediklerini
just wanna
istiyorum sadece
sadece buradaki yoksul askerlerin hepsinin araphaolar tarafından katledilmesini istemiyoruz
sadece seninle hayvanat bahçesine gidip ayıları görmek istiyorum
işte ona mutlu olduğumu göstermek istiyorum
i only wanted
tek istediğim
istiyorum sadece
istiyorum yalnızca
tek isteğim
benim tek arzum
sadece mutlu olmamızı , bak istiyorum
isterim sadece
sadece nasıl hissettiğimi göstermek istedim
i just needed
lazım sadece
gerek sadece
ihtiyacım var sadece
istiyorum sadece
tek ihtiyacım
tek yapmam gereken
sadece bana
biraz ara vermem gerekiyordur
gerekiyor da
sadece sadece biraz zamana ihtiyacım var
i just asked
sadece soruyorum
simply wanted
i just wish
keşke
sadece keşke
keşke biraz
keske
istiyorum sadece
isterdim sadece
tek dileğim
keşke daha önce
tek istediğim
sadece diliyorum
i just want
istedim
istiyorum sadece
tek isteğim
sadece bunun , bu kararın ne anlama geldiğini anlamanı istiyorum
sadece yanında sarılmak uyumak istiyorum
biraz biraz uçmak istiyorum
ben sadece adamın senin için bu riski neden aldığını bilmek istiyorum
benim fıkrime
yalnızca surun üstünde dikilip dünyaya ağzıma geleni söylemek istiyorum
seni incitmeyeceğim yalnızca rojoların aniden neden barış yapmak istediklerini
i just need
lazım sadece
gerek sadece
ihtiyacım var sadece
istiyorum sadece
tek ihtiyacım
tek yapmam gereken
sadece bana
biraz ara vermem gerekiyordur
gerekiyor da
sadece sadece biraz zamana ihtiyacım var

Examples of using Istedim sadece in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Annemi görmek istedim sadece.
I just needed to see my mom.
Selam vermek istedim sadece. Sorun değil.
It's fine. I just want to go say"Hi.
Yaptığım için ne kadar üzgün olduğumu söylemek istedim sadece.
I just wanted to say how sorry I am for what I did.
Bu anlaşmadan bir şeyler kopardığından emin olmak istedim sadece.
I just wanna make sure you're getting something out of this deal.
Sevgime karşılık versin istedim sadece.
I only wanted his love in return.
Biz de öyle bir şeyler yaşamış olsaydık istedim sadece.
I just wish we had something like that.
Selam vermek istedim sadece. Sorun değil.
I just want to go say"hi. It's fine.
Biraz hava almak istedim sadece. Biliyorum.
I just need some air. I know.
Ama söyleyince nasıl hissedeceğimi bilmek istedim sadece.
I just wanted to see how it felt to say that.
Dur, sana sarılmak istedim sadece.
Wait! I just wanna hold you.
Onun için en iyisini istedim sadece. Luoshen.
Luoshen. I only wanted the best for her.
Bunu bilmeni istedim sadece.
I just need you to know that.
Eğer buradaysa Leonard ile konuşmak istedim sadece.
I just want to talk to Leonard if he's here.
Böyle yaparak davranış kurallarını çiğnemediğime emin olmak istedim sadece.
I just wanted to make sure I wasn't breaking any rules of conduct by doing this.
Akıllıca davrandığından emin olmak istedim sadece.
I just wanna be sure that you're being smart.
Onun gibi olup birkaç melek bana tapsın istedim sadece.
I only wanted to be like him… and have a few angels adoring me.
Bencil ve sorumsuz olduğumu bilmeni istedim sadece.
I just need you to know that I'm selfish and irresponsible.
Sevdiğim insanlara yalan söylemeyi bırakmak istedim sadece.
I just want to stop lying to the people I love.
Şehir dışında bir uzman buluduğumu bilmeni istedim sadece.
I just wanted to let you know that I found a specialist out of town.
Dün, sen de benimle aynı hisleri paylaştıysan, sormak istedim sadece.
I only wanted to ask if you also felt the same as I did, yesterday.
Results: 612, Time: 0.0508

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English