IYI HISSETTIRECEKSE in English translation

feel better
iyi hissettiğinizde
iyi hissediyorum

Examples of using Iyi hissettirecekse in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Seni iyi hissettirecekse borç olarak verebilirim.
It can even be a loan if it makes you feel better.
Eğer seni daha iyi hissettirecekse buna gözetim diyebilirsin.
You could call it surveillance if it makes you feel better.
Çok aradım ama sizi iyi hissettirecekse buradalarmış gibi davranırız.
But… We can pretend if that makes you feel better.
Eğer bu sana iyi hissettirecekse harika sevgili hiçbir yere gitmiyor.
If it makes it any better, amazing boyfriend isn't going anywhere.
Eğer bir gün daha aramak seni daha iyi hissettirecekse.
But if another day of searching is gonna make you feel better.
Ama kendini iyi hissettirecekse yıllığını imzalayabilirim yani.
If it makes you feel any better… I will totally sign your yearbook.
Ama eğer bu seni daha iyi hissettirecekse.
We don't even need to… but if it makes you feel better.
Daha iyi hissettirecekse, buraya herkesin parası yetebilir.
Makes you feel any better? Everybody can afford he is doing it.
Eğer seni iyi hissettirecekse, Robin.
If it makes you feel better, Robin.
Ama kendini iyi hissettirecekse istediğine inanabilirsin.
But whatever you want to tell yourself to feel better.
Eğer iyi hissettirecekse, sana benimkini söyleyeyim.
I will share mine with you, it makes you feel better.
Eğer seni daha iyi hissettirecekse, beni aptal yerine koyabilirsin.
Make a fool out of me if it makes you feel better.
Seni daha iyi hissettirecekse beni resmi yardımcın gibi yapabilirsin Şerif.
You can make me deputy, official-like. Make you feel any better, Sheriff.
Ve yapmamanı söylemem daha iyi hissettirecekse… şimdilik öyle yap.
Do so, right now. And if it makes you feel better to tell me not to.
Eğer kendini iyi hissettirecekse çellomu tutabilirsin.
You can hold my cello if that will make you feel better.
Seni daha iyi hissettirecekse dün gece ağabeyine kan verdin.
Last night drehte blood brother.- If you will feel better.
Seni daha iyi hissettirecekse dün gece ağabeyine kan verdin.
You donated blood to your brother last night. if it makes you feel any better.
Seni iyi hissettirecekse Harvey ile konuştum çünkü- Hata.
I already spoke to Harvey about it, And if it makes you feel any better, A mistake.
Seni iyi hissettirecekse Harvey ile konuştum çünkü- Hata.
A mistake. I already spoke to Harvey about it, And if it makes you feel any better.
Daha iyi hissettirecekse bunu yaşayan ilk kişi değilsiniz.
If it makes you feel any better, you're not the first one to go through this.
Results: 178, Time: 0.0235

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English