Examples of using Kartlara in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu kartlara olan güvenimi kaybetmedim.
I trust my fate to Kartlara ne yapacağını biliyorsun.
You know what to do with the cards.O mor kartlara vale park hizmeti verildiğini öğrendik.
Kartlara bakmak için beni araman gerekebilir. PAC hikâyesi.
You may want to call me for a reading with the cards.Kartlara bak.- Otur.
Sit down. Look at the cards.Bu kartlara dokun lütfen. Kartım. .
Onlara, birinin tüm kartlara sahip olmadığını öğretmek istiyordum.
Teach them they don't have to believe that somebody else is holding all the cards.Şimdi elimdeki kartlara başka türlü bakıyorum.
Now I look at the cards I got dealt in a different way.Şimdi elimdeki kartlara başka türlü bakıyorum.
I got dealt in a different way. Now I look at the cards.Onlara, birinin tüm kartlara sahip olmadığını öğretmek istiyordum.
Holding all the cards. Teach them they don't have to believe that somebody else's is.Hadi, kartlara bir bak.
Kartlara inanırım… ve ne zaman onlar karışık çıksalar yalan söyleyemem.
Kartlara bakın.
Kartlara gerçekten inanıyorsun, değil mi? Ama sen inanıyorsun.
I mean really believe in the cards? But you do believe.Neden o kartlara takılmalarına izin verdin ki?
Why would you get'em hooked on the cards anyway?Simdi kartlara bir soru sormalisin.
Now… first you must ask a question of the cards.Kartlara ne diyorsun?
What about your cards?Şansa, kartlara, yıldızlara falan… inanmaz mısın?
Kartlara bakacağına hala o şekli çiziyor.
He's still drawing those lines instead of looking at the cards.Kartlara bakacağına hâlâ o şekli çiziyor.
He's still drawing those lines instead of looking at the cards.
