KAYDET in English translation

• save
• record
• on tape
• register
• enroll
• note
• saved

Examples of using Kaydet in Turkish and their translations into English

Kaydet bunu! sistemlerimizi ele geçirdiler ve…- Aman Tanrım!
Our systems and now… Get this on tape!

Ve kaydet. Hayır, hazır değilim.
No, I'm not ready.- And… save.

Anıları incele, etkileri gözlemle, bilgileri kaydet.
Record the data. Review the memory, observe the effects.

Onu arenaya kaydet.
Saved him for the arena.

Lütfen.- Affedersin. Dostum, oyunumu kaydet.
Hey, man, save my game.- Please.- Sorry.

Çok güzeldi. Ama kaydet tuşuna basmayı unutmuşum.
I did forget to press record though,- That was so beautiful.

Affedersin. Dostum, oyunumu kaydet.- Lütfen.
Hey, man, save my game.- Please.- Sorry.

Çok güzeldi. Ama kaydet tuşuna basmayı unutmuşum.
That was so beautiful. I did forget to press record though.

Üzgünüm. Dostum, oyunumu kaydet.- Lütfen.
Hey, man, save my game.- Please.- Sorry.

Bunun çok geç olmasından korkuyorlar. Duvardakileri kaydet, hepsini.
Record the walls, everything… They are afraid it's too late.

Affedersin.- Lütfen. Dostum, oyunumu kaydet.
Hey, man, save my game.- Please.- Sorry.

Bu frekans hariç her şeyi kontrolleri altına aldılar.- Kaydet bunu!
Except this channel. And now have control of everything Get this on tape.

Telefon numaranı farklı isimle kaydet. Tamamdır.
Save your phone number under a different name. All right.

Kaydet margot son görülme.
Margot Last Seen SAVE.

Tanrım! Kaydet, Charlie!
God! Records, Charlie!

Tüm seçilen dosyaları kaydet.
Saves all selected files.

Kameramla kendini kaydet ve nerede hata yaptığını anlamaya çalış.
Use my camera to record yourself and see what you're doing wrong.

Kaydet çabuk!
Record it Hurry!

Ve sözlerimi kaydet, yapılacaklar.
And, mark my words, it will be done.

A geldiğinde kaydet ve günde 3 kez yap tamam mı!
Save it and when you hit 60, do it 3 times a day!