Examples of using Kenara çekil in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tanrım. Kenara çekil bebeğim!
Yumruk at, kenara çekil.
Punch, side step.Hay lanet! Kenara çekil!
Oh, shit! Get over!Tünele girdiğimizde durdular, değil mi? Kenara çekil.
Mary Lennox. Kenara çekil lütfen.
Mary Lennox. Please, just step aside.Kenara çekil, Taigs.
Stand aside, Taigs.Hayır!- Kenara çekil, köyde işlerim var!
Step aside, I have business in the village.- No!Prenses kenara çekil.
Princess, move aside.Kenara çekil.- Şu an yapabileceğin bir şey yok.
There's nothing you can do about it now. Stand aside.Kenara çekil. Pis ellerinle mikrop bulaştıracaksın.
Step aside. You will infect her with your filthy hands.Kenara çekil bebeğim! Tanrım.
Oh, God! Move aside, baby.Kenara çekil.- Şu an yapabileceğin bir şey yok.
Stand aside. There's nothing you can do about it now.Kenara çekil. Şu ana kadar şans bizden yanaydı.
Move aside. Up until now, luck had been on our side.Kenara çekil ya da senin konsolun boynunu kıracağım!
Step aside or I will break your Consul's neck!Kenara çekil Arthur.
Stand aside, Arthur.Şimdi kenara çekil Yıldız Kız!
Now move aside, StarBeam!Görmüyor musun? Kenara çekil Robyn?
Robyn, step aside. Don't you see that?Kenara çekil, Hagrid. -Hayır!
Stand aside, Hagrid!- No!Hey, kenara çekil.
Hey, move aside.Burda olduğumu nasıl bilebildin? Kenara çekil.
Step aside.- How did you know I was here?
