Examples of using Aside in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rand, I put one aside for myself next to the register.- Yeah.
Old bluffer, step aside if you are afraid to death.
No one knows this aside from me.
Benim dışımda bunu bilen kimse yok.And his father stood aside, sad and silent.
It was everything to me, aside from you. Yeah.
Old bluffer step aside if you're afraid of death.
Yaşlı blöfçü, ölmekten korkuyorsan kenara çekil.Your feeling aside, I consider it highly unlikely that we will be selected for the new program.
Hislerini bir yana bırak, yeni programa seçileceğimizi düşünmüyorum.Yeah. It was everything to me, aside from you.
Sen hariç bu, benim için her şey demekti. Evet.His widow? Aside from me?
Benim dışımda. Karısı?Stand aside.
Bir kenarda durun.Aside from me. his widow?
Benim dışımda. Karısı?Put your… resentments aside, and go see him.
Kırgınlığını bir yana bırak ve onu görmeye git.Here we are. Feminists aside, I know women like the door-holding.
Feministler hariç kadınların bundan hoşlandığını biliyorum.You had agreed to keep it aside till the suspect's arrest.
Şüpheli tutuklanıncaya kadar onu bir kenarda tutmayı kabul etmiştin.Put the ones with red stickers aside.
I kept this aside for you.
Bunu senin için ayırmıştım.You aside, there is nothing I despise more than rats.
Sen hariç… farelerden daha fazla nefret ettiğim bir şey yok.Put your ego aside, emotional fool!
Egonu bir yana bırak, duygusal aptal!You should put some aside for the wedding.
Nikah için birazını ayır.Aside from me.
Benim dışımda.
