ASIDE in Hebrew translation

[ə'said]
[ə'said]
הצידה
sideways
to the side
of the way
back
step aside
by the wayside
הצדה
sideways
to the side
of the way
stepped aside
laterally
שחוץ
apart
aside
besides
other
except
שמלבד
besides
apart
aside
other than
in addition
only
otherwise
אם נניח בצד

Examples of using Aside in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Therefore we may not stand aside and watch the world being destroyed.
לכן, אסור לנו לעמוד מן הצד ולראות כיצד העולם מושחת.
We may not stand aside and watch the world being destroyed.
אסור לנו לעמוד מן הצד ולראות כיצד העולם מושחת.
They also put aside money each month for retirement.
כן, גם אם הפקדנו בכל חודש כסף לקרן פנסיה.
Aside from riding my bike, it's one of my favorite things.
לעשות ביטים עבור ההרכב, אגב, זה אחד הדברים האהובים עלי".
Growth aside, inflation risk still exists.
למרות הצמיחה הגבוהה החזויה, סיכון האינפלציה נותר בעינו.
Aside from this, it is also a very romantic location.
בנוסף, הוא גם אתר רומנטי מאוד.
Yeah, all joking aside, it really has been first-class.
כן, אם להיות רציני, זה היה באמת טיול מן השורה.
But aside from that, I'm a talking crime.
אבל, בנוסף לזה, אני פשע שמדבר.
Performance aside, the MateBook X Pro is a lovely machine to use.
ביצועי צידה, פרו MateBook X הוא מכשיר נחמד להשתמש.
Politics aside, facts are facts….
בלי פוליטיקה רק עובדות….
Aside from the werewolf is that really how you describe your family?
להוציא את אנשי הזאב, כך באמת אתה מתאר את משפחתך?
It is easier to shove our emotions aside or try to hide them.
תמיד קל יותר להתעלם מרגשותינו או לנסות לתרץ אותם.
All right, record sales, aside, legally, it's moot.
טוב, את מכירות התקליטים נניח בצד, משפטית, זה נתון לויכוח.
Toss aside your weapons.
מקפיץ להניח את כלי הנשק שלך.
Aside from Barack Obama,
להוציא את ברק אובמה,
Aside from being very beautiful, you will find that it is also very unique as well.
בלי להיות משוחדת כלל אגלה לכם שהיא גם יפיפיה מהממת.
Happy pills aside, today Coca-Cola has a problem.
נעזוב את גלולות האושר. היום יש לקוקה קולה בעיה.
Aside from the conversation of what music and….
נוסף על לדבר על מוזיקה ועל איך….
While we stand aside and look?
בעוד אנחנו עומדים מהצד ומסתכלים?
I should have stepped aside, been a better person.
הייתי צריכה לפנות את הדרך, להיות אדם טוב יותר.
Results: 3987, Time: 0.1065

Top dictionary queries

English - Hebrew