KENDINE YARDIM ET in English translation

help yourself
kendine yardım
kendine yardımcı
rahatına bak
başının çaresine bak bayan yardım et
ederim kendine

Examples of using Kendine yardım et in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kendine yardım et.
Helpful to yourself.
Başkalarına ve kendine yardım et.
Help others and you help yourself.
Bana yardım etmek istemiyorsan, kendine yardım et.
You don't help me, you help yourself.
Nereyi istiyorsan git ve kendine yardım et.
Go ahead and help yourselves to whatever you need.
Nereyi istiyorsan git ve kendine yardım et.
Help yourselves to whatever you need.
İbriği al ve kendine yardım et, Ona bir öpücük ver,
Take the pitcher and help yourself, Give it a kiss,
tezgahın üzerinde, kendine yardım et.
they're on the counter, help yourself.
Kayıp olanı çalmalısın, bitirmeme yardım et… kendin yap… bu müzik bize ait Eliseo… kendine yardım et.
You have to play what's missing, help me finish it… do it for yourself… this music belongs to us, Eliseo… help yourself.
Şefe yardım edersen, kendine yardım etmiş olursun, Doktor.
Help the Chief, help yourself, Doctor.
Sen kendine yardım etmedin.
You didn't help yourself!
Tamam, kendine yardım etmeye başlasan iyi olur.
Okay, you best start helping yourself.
Kendine yardım etmiş olacaksın Tom.
You would be helping yourself, Tom.
O zaman kendine yardım etmeye ne dersin?
Then how about helping yourself?
Walter sonunda kendine yardım etti.
Walter finally helped himself.
Kendine yardım etmiyorsan, Jeffriese yardım et..
If not to help yourself, then to help Jeffries.
Belki de kendine yardım etmeye, odaklanmalısın.
Maybe you should concentrate on helping yourself.
Sen kendine yardım etmelisin.
You, you couldn't help yourself.
Ama kendine yardım etmedin!
But you didn't help yourself!
Walter sonunda kendine yardım etti.
WaIter finally helped himself.
Kendine yardım etmiş olacaksın.
You will be helping yourself.
Results: 93, Time: 0.0338

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English