KONTROL ETMEK ISTEDIM in English translation

• i wanted to check
• i wanted to control

Examples of using Kontrol etmek istedim in Turkish and their translations into English

Seni kontrol etmek istedim. Ne oldu?
I just wanted to check in on you. What's up?

Sadece seni kontrol etmek istedim dostum. Selam Ernie.
Hey, Ernie. Just wanted to check up on you, buddy.

Sadece seni kontrol etmek istedim dostum. Selam Ernie.
Just wanted to check up on you, buddy. Hey, Ernie.

Nasıl olduğunu kontrol etmek istedim.
Just wanted to check how you're doing.

Arayıp kontrol etmek istedim, efendim. Karım hamile.
I wanted to check up on her, ma'am. She's pregnant.

Karım hamile. Arayıp kontrol etmek istedim, efendim.
I wanted to check up on her, ma'am. She's pregnant.

Seni kontrol etmek istedim.
I wanted to check up on you.

Sizi kontrol etmek istedim. -Hayır.
No. I just wanted to check in on you.

Melissayı kontrol etmek istedim, ama sıra gelmemişti.
I meant to check in with Melissa, but I didn't get to it.

Hesaplamalarımı kontrol etmek istedim.
I wanted to check my numbers.

Seni kontrol etmek istedim.
Wanted to check in with you.

Kontrol etmek istedim. Evet, yolunda.
Just wanted to check in. Fine.-Yep.

Perili köşkünü kontrol etmek istedim. Ben sadece.
I was just… I wanted to check out your haunted house.

Sadece sizi kontrol etmek istedim.
I just wanted to check with you.

Ben sadece nasıl olduğunu görmek için kontrol etmek istedim.
I just wanted to check to see how you're doing.

Yüksek teknolojili yeni oyuncakları kontrol etmek istedim.
Just wanted to check out the new toys from sci-tech.

Evet, etkinlik alanını kontrol etmek istedim.
Yes, I just wanted to check out the venue for myself.

Üzgünüm, sadece onları kontrol etmek istedim.
Excuse me, I just wanted to check on….

Sadece nasıl olduğunu kontrol etmek istedim.
Just wanted to check in, see how you're doing.

Robert ne yapıyor kontrol etmek istedim.
I just wanted to check and see how Robert was doing.