LANETLIDIR in English translation

• is cursed
• is haunted
• are cursed

Examples of using Lanetlidir in Turkish and their translations into English

Burası lanetlidir.
It's cursed.

Belki de lanetlidir.
Maybe it's cursed.

Onun etrafındakiler lanetli gibi daha çok. Belki lanetlidir.
Seems like the guys around her are cursed. Maybe she's cursed.

Kim bilir, belki de lanetlidir.
Who knows? Maybe it's cursed.

O lanetlidir.
The cursed one.

Gece Yarısı Çölü sıcaktır, lanetlidir ve çok korkunçtur.
The Midnight Desert is hot, haunted, and horrifying.

Suyun üstündeki köpüktür onlar, Lanetlidir ülkedeki payları, Kimse bağlara gitmez.
They are foam on the surface of the waters. Their portion is cursed in the earth. They don't turn into the way of the vineyards.

Bazı evlilikler kötüdür, lanetlidir. Ve hiçbir tartışma onu kurtarmaya yetmez!
Sometimes a marriage is just bad, doomed, and no amount of discussion will save it!

Rab diyor ki: İnsana güvenen, insanın gücüne dayanan yüreği Rabden uzaklaşan kişi lanetlidir.
Cursed be the man, saith Jeremiah, that trusteth in man, and maketh flesh his arm and whose heart departeth from the Lord.

Ve tüm bu lanet şeyler Amerikan Ekspres tarafından kınanmış.
And the whole dang thing Has been condemned by American Express.

Çünkü lanet bir işe ihtiyacım var
Because I need a friggin' job, and this Is the

Ancak senin için lanetli olanın ben olduğumu sanıyorum.
But I think I was the one, who was a curse on you.

Bu lanet arabada ölmekten!
Dying in this frickin car!

Kimse lanet altmışlardan beri vites kolu görmedi.
Nobody's seen a stick since the frickin'60s.

Bunlar o marihuanacı, lanet hippi, sörfçü salaklar!
It 's all that crack marijuana, fuckin' hippie, surfie, dole bludging pricks!

Constable, senin lanet silahının bu pezevenkte ne işi var?
Constable, what 's this Dickhead got your fuckin' weapon for?

Lanet olasıcalar lanet olası evine lanet bir davet beklemeden geldiler! Haydi!
Fuckin' come into your fuckin' house, fuckin' unin-fuckin'-vited!

Lanet telgrafları göndermek zorunda olman umurumda değil.
I don't care if you have to send fuckin telegrams.

Belki de Trevino lanet terörist olduğu için hayattadır.
Maybe Trevino's alive because he's the friggin' terrorist.

Ah, lanet, kız arkadaşımdan bile ayrılmıştım.
Ah, crap, I even broke up with my girlfriend.