Examples of using Leke in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kırışıklık veya leke olmadan.
Without wrinkle or blemish of any kind.Evlenmemiş olmak erkek için bir… leke değildir.
Doktor. Akciğerlerinin birinde bir leke bulduk. Tamam.
Zaten suratı da leke gibi görünüyor.
Arabada leke yok yani bagajda vurulmamış.
anlamsız leke olacağım.
Her çizgi, her kırışıklık, her leke.
Every line, every wrinkle, every blemish.Çocuğun teki söyledi diye bir papaza leke sürecek değilim.
Neden hatalarımı ödeyip, bu leke ile büyümeli?
Why should he pay for my mistakes, grow up with that stigma?Bu yüzden bana yerde tecavüz et. Leke olur.
So rape me on the floor, but not on the floor itself. It will spot.Ve bu leke gerçeği gizler.
And that slur hides the truth.bir leke var.
I got a smudge.Ben de adli tıpa odaklandım. Özellikle leke dokularının fiziki yapısı üzerine.
I'm focusing on forensics, specifically the physics of spatter patterns.İlginç olan şey pek de önemli görünmeyen buradaki şu küçük kırmızı leke.
The interesting thing is this little red blob here, which looks very unremarkable.Ve maalesef o yalnız leke… tadın isteğiymiş.
Is a want of taste. And it happens, unfortunately, that that single blemish.O zaman sadece leke olur.
It will only smear.Yani, bu anlamda büyük kırmızı leke biraz fırtınaya benziyor.
So, in that sense, the great red spot is a little bit like a hurricane.Ve bu leke gerçeği gizler. Evet, gerçekten.
Yeah, indeed. And that slur hides the truth.Leke, leke, orta parmak, leke.
Smudge, smudge, middle finger, smudge.
