Examples of using Meleğimiz in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Melek Hanım, bazen bizimle bazen
Hayır Melek Hanım, beni almaya geldiler.
No, no, Melek Haným. They have come to pick me up.Melek hanım, içimdeki hisleri size anlatmak istiyorum.
Melek Haným, I want to tell you how I feel.Melek babasının o manyak halinden pek korktu.
Melek got very scared when she saw her father acting like a maniac.Savaşla evliliğinden Melek Zübeyde adında bir kız çocuğu oldu.
From his marriage to Savaş, he has a daughter named Melek Zübeyde.Melek, daha önceden Zeki Mürenin seslendirdiği Türk sanat müziği parçalarından ikisini de barındırır.
Melek contains two classical Turkish songs, previously performed by Zeki Müren.Alex… meleklerim… kalp bir kastır. Kayın.
Bütün meleklerim… Alex… kalp bir kastır.
The heart is a muscle. Alex… all my Angels.Meleklerim… AIex… kalp bir kastır.
The heart is a muscle. Alex… all my Angels.Kayın. Alex… meleklerim… kalp bir kastır.
The heart is a muscle. Scoot. Alex… all my Angels.Alex… bütün meleklerim… kalp bir kastır.
The heart is a muscle. Alex… all my Angels.AIex… meleklerim… kalp bir kastır. Kayın.
The heart is a muscle. Scoot. Alex… all my Angels.Iste meleklerim, tarihte cinsiyetin rolü budur?
My angels, is the role of sex in history.????Pekâlâ meleklerim, arabanız hazır.- Hayır!
No. All right angels, cosmobile is ready to roll!Oo, Melek Hanımın meşhur kahvaltı masası.
Well, well, the famous breakfast table of Mrs. Melek.Ve Ozan. Sonra Melek Anne, Serdar Baba.
And then there were Mother Melek, Father Serdar… and Ozan.Melek Hanım, babanızın dükkânı gibi kullanıyorsunuz bakıyorum yine ürünleri.
Melek Hanım, you use the products like your father's shop, again.Bugün olmaz, meleklerim. Ama daima bir telefon uzakta olacağım.
Not today, angels, but know I'm always a phone call away.Dr. İbrahim Uslu ile evli olup Melek adında bir kızı vardır.
She is married with Ibrahim Uslu, PhD and has a daughter, named Melek.Burada yürüyemez bir hâlde yalnız kalman hiç güvenli değil. Meleklerim.
It's not safe for you to be here by yourself unable to walk. My angels.
