NASIL BILEBILIRSINIZ in English translation

how do you know
nereden biliyorsun
nereden tanıyorsun
nasıl anladın
nasıl bildin
nereden anladın
ne malum
nasıl öğrendin
sen nerden biliyorsun
nasıl bilirsin
nerden bildin
how would you know
nereden biliyorsun
nereden bildin
nasıl bildin
nasıl anladın
nereden tanıyorsun
nasıl öğrendin
nereden öğrendin
sen nasıl bilebilirsin
nasıl bilirsin
sen nerden biliyorsun

Examples of using Nasıl bilebilirsiniz in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
İnsanın akli yönden bu şekilde olacağını nasıl bilebilirsiniz ki?
How do you know what that person is, you know, mentally?
Bu şeyin, başıma gelen en güzel şey olmadığını, nasıl bilebilirsiniz?
How do you know this isn't the best thing that's ever happened to me?
bir çeşit ışık ölçer olmadan, nasıl bilebilirsiniz?
without some kind of light meter, how would you know?
Yani, onları hiç günışığına çıkartmazsanız… iyileşip iyileşmediklerini nasıl bilebilirsiniz?
How do you know they're not cured? I mean if you never expose them to daylight?
Bir ailenin işlevini nasıl bilebilirsiniz?'' Diye sorduğumda'' okulda eğitim alarak'' diye cevaplamıştı.
How do you know how a family functions?" And he would say,"Well, by education, school.
bu durumda başka hiç kimsenin terkedip terketmediğini nasıl bilebilirsiniz.
Mr. Norris leave the room, so how could you know if nobody else did?
Genç bir kız için en iyi yerin neresi olduğunu nasıl bilebilirsiniz ki?- Kız mısınız?
How do you know what is the best place for a young girl?
Kayıt yapıldığı sırada neler olduğunu bilmeden… kaydın ne ifade ettiğini nasıl bilebilirsiniz ki?
Unless you know what was going on when it was recorded? How can you know what the tape really means?
Bunu nasıl bilebilirsiniz?
Bunu nasıl bilebilirsiniz?
How were you supposed to know?
Bunu nasıl bilebilirsiniz?
How can you be sure?
Bunu nasıl bilebilirsiniz?
How can you know that?
Bunu nasıl bilebilirsiniz?
How could you know that?
Bunu nasıl bilebilirsiniz ki?
How would you know that?
Bunu nasıl bilebilirsiniz?
How were we supposed to know?
Bunu nasıl bilebilirsiniz ki?
How would you even know that?
Siz bunu nasıl bilebilirsiniz?
How would you know about that?
Bunu nasıl bilebilirsiniz ki?
How can you possibly say that?
Ama bunu nasıl bilebilirsiniz?
But how can you know for sure?
Benimle daha mutlu olamayacağını nasıl bilebilirsiniz?
How can you know he won't be happier with me?
Results: 79, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English