NASIL BILIYORUM in English translation

• how do i know
• how did i know

Examples of using Nasıl biliyorum in Turkish and their translations into English

Ben Leo bulmak için nasıl biliyorum.- Ne?
I think I know how to find Leo.-What?

Peki nasıl biliyorum?
And do you know how?

Senin sahici olduğunu nasıl biliyorum sence?
But want to know how I know you're for real?

Ben zaten okuma yazma nasıl biliyorum.
I already know how to read and write.

En azından şimdi bizim anıları kaybettik nasıl biliyorum.
At least now we know how we lost our memories.

Sen ve kardeşinin arası nasıl biliyorum.
I know how you and your brother are.

Ben Leo bulmak için nasıl biliyorum.
I think I know how to find Leo.

Oh evet, seyahat etmek nasıl biliyorum.
Oh yes, you, you do know how to travel.

Ve onlara ateş nasıl biliyorum memurları.
And officers who know how to fire them.

Biz Tay erkekler olabilir nasıl biliyorum.
You know how we Thai men can be.

Ben Onu bulmak için nasıl biliyorum.
I think I know how to find him.

Sen ve ben de bu şey muhtemelen biteceğini nasıl biliyorum.
You and I both know how this thing's probably gonna end.

Eğer yalan söylüyorsam bunları nasıl biliyorum?
How would I know that if I were lying?

Peki, biz sadece bizleriz bu nasıl biliyorum bu şekilde tutun.
Well, we are the only ones that know how to keep it that way.

Nerede ve nasıl biliyorum.
I know how and where.

Felsefe hakkında konuştum ve başka hepsinden, fakat bunun helyum olduğunu nasıl biliyorum?
I have talked a lot about the philosophy and all of that, but how do I know that this is helium?

İlk düşünmemiz gereken şey parabolün kollarının yukarı doğru olacağı, Birincisi, bunun bir parabol olduğunu nasıl biliyorum?
The first thing to think about is this going to be an upward opening-- one, how did I know it's a parabola?

Kont Von Kramm adı.'' Sonra ben size izin bir çizgi damla olacaktır ilerleme nasıl biliyorum.
Then I shall drop you a line to let you know how we progress.

Ama yemin ederim, asla öyle şey yapmam. Son kısım nasıl biliyorum.
But I promise I would never do anything like that. I know what the last part sounds like.

Japon bir grup vardı, Ve bu insanlar kendi kameralar ile nasıl biliyorum.
There was a bunch of Japaneseʼ and you know how those people are with their cameras.