NASIL DURDURACAĞINI in English translation

• how to stop

Examples of using Nasıl durduracağını in Turkish and their translations into English

daha fazla ölüm istemediğini ama savaşı nasıl durduracağını bilmediğini söylemiştin.
want no more killing, but that you don't know… how to stop the war.

Orada bir yerlerde hakkında hiçbir şey bilmediğimiz bir dünya varsa… onları nasıl durduracağını nereden biliyorsun?
If there's a whole world out there how do you know how to stop them? that we don't know anything about?

artık sınıf arkadaşlarının ölmeden önce felaketi nasıl durduracağını anlamaya çalışırlar.
class 3-3 since 1972, Kōichi and Mei seek to figure out how to stop it before it kills anymore of their classmates or them.

Nasıl durdurulacağını önerecek her şey Ne ile uğraşıyoruz?
Anything to suggest how to stop what we're dealing with?

Onu nasıl durdurabilirim?
How to stop him?

Eğer Tess nasıl durdurulacağını biliyorsa onu bulmalıyım.
If Tess knows how to stop this, I need to find her.

Ve bunu nasıl durdurabilirim bilmiyorum.
And I don't know how to stop that.

Ve seni nasıl durdurabileceğimizi öğrenene kadar burada kalacaksın.
And until we can figure out how to stop you, you're gonna stay in here.

Bu şey nasıl durdurulur, bilmiyorum!
I don't know how to stop this thing!

Bunu nasıl durdurabileceğimi öğrenmek için senin gücünü aldım.
I took your ability so I could understand how to stop it.

Nasıl durdurabileceğimizi biliyor musun?
You know how to stop her?

Gösteri nasıl durdurulur biliyorsun.
You really know how to stop a show.

Onu nasıl durdurabileceğimi söyleyin!
Tell me how to stop that thing!

Teröristleri nasıl durduracağımız konusunda fikirlere ihtiyacımız var!
We need ideas how to stop the terrorists!

Bunu nasıl durduracağımız hakkında cevaplara ihtiyacımız var.
We need to figure out how to stop it.

Bak, son paradoksun nasıl durdurulacağını bilen tek kişi Uzun Adam.
Look, the Tall Man is the only one who knows how to stop the final paradox.

Sanırım, bunu nasıl durdurulacağını bana öğretecek olan kişi sensin.
I think you're the one that has to teach me how to stop this.

Bakın, şu solucanların nasıl durdurulacağını söyledi hepsi bu.
Look, all that matters is that he told me how to stop the worms.

Bunu nasıl durduracaklarını bildiklerini düşünüyorlar.
They think they know how to stop all this.

Mumm-Ranın neyin peşinde olduğunu ve nasıl durdurabileceğimi de söyleyebilir mi?
Can it tell me what Mumm-Ra's after, and how to stop him?