NE DERSIN in English translation

• how about
• what do you say
• how
• what about
• what would you say
• huh
• so what
• what do you call
• hmm
• what do ya say
• what did you say

Examples of using Ne dersin in Turkish and their translations into English

Çok garip. Ne dersin?
It's weird. What do you say?

Ne dersin? Başkanla konuşayım.
Hmm. I will speak to the President.

Ne dersin Jordan? Sırılsıklam oldum.
Huh, Jordan? Ooh, I'm soaked clear through.

Ne dersin biraz para kazanalım mı?
So what do you think, we make some bucks?

Ne dersin? Ha?
What did you say? Huh?

Ne dersin, ahbap?
What do ya say, homes?

Yani, adli laboratuarımızın imkanlarını kullanmaya ne dersin?
So what do you say we use the resources of our forensic lab?

Ne dersin? Bunu ne için saklıyormuş, merak ediyorum.
Hmm. I wonder what she was saving this for.

Jodie krep yapmaya ne dersin yarım saat önce Bay Owen?
How about Jodie make pancakes half an hour ago, huh, Mr. Owen?

Ne düşünüyorsun? Hockey jersey geyiğine ne dersin?
The big moose over there in the hockey jersey? So what are you thinkin'?

Pekala Uçaktaki hintliye ne dersin?
Alright. What do you call an Indian flying a plane?

Ne dersin? Ha?
Huh? What did you say?

Zavallı Joey, ne dersin, Harry?
Poor Joey, What do ya say Harry?

Tek bir kalem darbesiyle 5000 rupiye ne dersin?
What do you say to 5000 rupees… with a single stroke of the pen?

Diğer adamlara ne dersin?
How about other guys? Hmm.

Ne dersin, kardeşim?
Huh, bro?

Bu gece seks yapalım mı? Ne dersin?
Should we have sex tonight? So what do you think?

Uçak uçuran bir Hintliye ne dersin? Pekâlâ?
Alright. What do you call an Indian flying a plane?

Ha? Ne dersin?
What did you say? Huh?

Sen ne dersin? Kaçmak istiyorsun?
You want to escape. What do ya say?