HMM in Turkish translation

Hmm. I used to date a guy named Hoppy down in Alabama.

Hım. Alabamada Hoppy isimli bir adamla çıkıyordum.

Petrified Forest? Hmm.

Taş Ormanı, ha?

But she's not the profile we're looking for. Hmm.

Ama aradığımız profilde değil. Hımm.

Hmm. What do you think, Frida Kahlo?

Ne dersin Frida Kahlo?

I watched the news.-A little. Hmm.

Hı. Biraz. Haberleri seyrettim.

Hmm. So that's why you came here, huh?

Demek bu yüzden buraya geldin, öyle mi?

Hmm. What's that?

Öyle mi? Neymiş o?

Hmm, as I thought… it's the old communications problem again.

Hım, düşündüğüm gibi… yine aynı muhabere sorunları.

Well, the real estate biz has been very good to us. Hmm.

Pekâlâ, gayrimenkul işi bizim için çok iyi oldu. Hımm.

Hmm. So apparently you can control this Malkovich fellow now?

Demek sen Bu Malkovichi kontrol edebiliyorsun ha?

Hmm.-She's pregnant.-What?

Ne? -Hmm.- O hamile?

Hmm. What do you think?

Ne dersin? Güvenmeli miyiz?

Hmm. Your brother just called.

Öyle mi?. Kardeşin aradı.

Hmm? Does this atone for the death of Lucinda?

Hı? Bu Lucindanın ölümünü telafi eder mi?

With a bunch of gringo bikers? Hmm. So you're going to start a war.

Savaş başlatacaksın öyle mi? Demek gidip bir avuç motorcu gringoyla.

Exactly. Hmm. We would have to do this right now?

Kesinlikle. Hım. Peki bunu hemen mi yapmalıyız?

Bill shot you in the head, no? Hmm.

Bill seni başından vurdu, değil mi?

the two other security guards were attacked. Hmm.

diğer iki güvenlik görevlisi saldırıya uğramış. Hımm.

An Englishman and a Christian. God? Hmm.

Tanrı mı? Bir İngiliz ve Hıristiyanı ha?

What's that? Hmm? Talk.

Ne dedin… konuş lütfen.

Examples of using Hmm in English and their translations into Turkish