NE OLDUĞUNU BULMAK in English translation

• find out what's
• find out what happened
• finding out what's
• to figure out what happened

Examples of using Ne olduğunu bulmak in Turkish and their translations into English

Sizin göreviniz içinde ne olduğunu bulmak.
Your mission is to find out what's inside it.

Hayattaki görevimiz o amacın ne olduğunu bulmak.
Our task in life is to find out what that reason is..

Şimdi yapmanız gereken, bu oyunun ne olduğunu bulmak.
Now all we gots to do is figure out what game that is..

Doğrudan emirlerden biri ne olduğunu bulmak.
One of our direct orders is to find out what happened.

Ancak, ilk görevim geminin mürettebatına ne olduğunu bulmak.
However, my first priority is to find out what happened to the crew.

Bir şey oluyordu… ve ne olduğunu bulmak istiyordum.
And I wanted to find out what it was. Something was happening inside that house.

Sorunun ne olduğunu bulmak istiyorum.
I would like to find out what's wrong.

Ne olduğunu bulmak istiyoruz.
We want to find out what happened.

Bu alanda ne olduğunu bulmak istiyorum.
I want to find out what's in this zone.

İşim de ne olduğunu bulmak.
And it's to find out what happened.

Sorunun ne olduğunu bulmak istiyorum.
I would like to find out what's wrong with him.

Birisine söylemeden önce Leona ne olduğunu bulmak istiyorum.
I want to find out what happened to Leon before I tell anyone.

Bir şey oluyordu ve ne olduğunu bulmak istiyordum.
Something was happening and I wanted to find out what it was.

Yapmamız gereken onun ne olduğunu bulmak.
We just need to find out what it is.

Kabul etmeli ve sonra… kendi başıma… bana ve çevreme ne olduğunu bulmak.
I must accept and then… by myself… find out what's in me and around me.

kaputun altında ne olduğunu bulmak.
open it up, find out what's under the hood.

Her halükarda, sorunun ne olduğunu bulmak istedik, böylece seni geçebilir ve ezebilirdik.
Either way, we just wanted to find out what it was so we could come over the top and crush you.

Bu alanda ne olduğunu bulmak istiyorum. Burasıyla ilgili neredeyse hiçbir şey bilmiyoruz.
I want to find out what's in this zone; we know almost nothing about it.

Onlara ne olduğunu bulmak bana, Skurun neye dönüştüğünü ortağımın nasıl öldürüldüğü anlamamda yardım edebilirdi.
Finding out what happened to them might help me understand what Skur had become. Understand how my partner was killed.

Amacımız rüyalarında ne olduğunu bulmak ve sonra da sonucunu pozitif bir sonuca dönüştürmek.
The goal is to find out what's going on in your dreams and then change the outcome to a positive ending.