OKUL YÖNETIM KURULU in English translation

• school board

Examples of using Okul yönetim kurulu in Turkish and their translations into English

Loisin okul yönetim kurulu başkanı olmaya yönelik adaylık çalışmaları, Brianın kendisine okul müdürünün telefon açtığını
Lois's campaign for school board president is interrupted when Brian tells her that he got a call from the principal,

Muavin, okul yönetim kurulu başkanının federal izin ihlali sebebiyle 50 tane ortaokul öğretmenini işten almasına
Deputy, the school board chairman is a short hair away from laying off 50 middle-school teachers and shutting down special

Burası Kauçuk Oda, okul yönetim kurulu karara varana kadar açığa alınan öğretmenler burada bekliyor.
This is the Rubber Room, where accused teachers are held until the school board decides what to do with them.

Evet çocuklar, ve okul yönetim kurulu üyeleri. Son konuşmacımız latinlerin sanattaki önemini tartışacak.
All right, students, members of the school board, our last speaker will discuss the important role of Latinos in the arts.

Okul yönetim kurulu bunu kapanırsa bazı çocukları gönderebilirsiniz Woodbridge gibi,
If the school board shuts it down, we can send

Hepimiz sana bir parti vermemiz gerekti… Böylece Okul Yönetim Kurulu Üyelerimizle tanışabilir,
So you can meet our School Board Members, and have fun with the teachers

Bunlara ek olarak Hopkintonda okul yönetim kurulu başkanıydı.
was postmaster and president of the school board in Hopkinton.

Ah, ama burada çok sayıda sorunumuz var… okul yönetim kurulu da bunlardan birisi.
The school board being one of them. Uh, but there's too many issues here.

Astoriadaki en önemli haberler genelde… okul yönetim kurulu toplantıları araba kazaları ve ağaçta kalan kedilerdir.
Is a school board meeting, a car wreck and a cat in a tree.

Acıklı. Okul yönetim kurulu başkanının ücretli öğretmenler almada, onların… özetlerine çok fazla önem vermeyen bir politikası var.
It's pathetic. The chairperson of the school board has a policy of hiring teachers… without too much emphasis on their resumes.

Caroline, lütfen Bay Berkhoffa söyler misin? Onunla konuşacağım bir sonraki yer Öğrenci Birliği kuruluyla beraber Okul Yönetim Kurulu toplantısı olacak.
Caroline, will you please tell Mr. Berkhoff that the next time I will be speaking with him will be at the school board meeting in the presence of the Student Union legal team.

Lucası görürseniz ona söyleyin bu geceki, okul yönetim kurulu toplantısına gelmek isteyebilir.
And if you see Lucas, tell him he might want to come to the school board meeting tonight.

Burt ve Carole evlenir fakat okul yönetim kurulu tarafından Karofsky atılma kararı geri alınınca yeni evliler, balayı için biriktirdikleri parayı zorbalığa sıfır tolarans gösteren Dalton
Burt and Carole get married, but when Karofsky's expulsion is reversed by the school board, the newlyweds decide to spend the money they had saved for their honeymoon on tuition to transfer Kurt to Dalton Academy,

Muavin, okul yönetim kurulu başkanının… federal izin ihlali sebebiyle 50 tane ortaokul öğretmenini işten almasına… ve bütün ilkokullardaki özel eğitimleri kaldırmasına ramak kaldı.
He's a short hair away from laying off 50 middle school of a federal consent decree. elementary school in the city in violation Deputy, I got the school board chairman telling me teachers and shutting down special education in every.

Edna, eyalet disiplin kurulu dosyanı karara bağlayana kadar, her çalışma günü okul yönetim kurulu bekleme binasına gideceksin. Bu bina bir bakıma eğitim arafı,
Edna, until the state disciplinary committee rules on your case, every workday you will report to a school board holding facility-- an educational limbo, as it were,

ABD Hastalık Kontrol Merkezine göre San Franciscoda bulunan AIDS vakalarının büyük çoğunluğunda görüldüğü üzere Whiteın durumu diğer öğrenciler için risk taşımayacağını duyurdu fakat okul yönetim kurulu ve aileler bu bildiriyi dikkate almadılar.
who had extensive experience treating AIDS patients in San Francisco, and the Centers for Disease Control both notified the board that White posed no risk to other students, but the school board and many parents ignored their statements.

Bir gün okul yönetim kurulunun başkanlığını çok iyi yapacaklarına eminim.
They will make great school board presidents.

Okulda yönetim kurulu toplantısı var.
School board meeting.

Protestonuz okul yönetim kurulunu Carltonu kapatma.
Your protest has forced the school board.

Okulunuzun yönetim kurulu çoktan onay verdi bile.
Your school board already signed off on it.