Examples of using Bir yönetim kurulu in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O Herkül! Bir yönetim kurulu efsanemiz var, bayanlar ve baylar!
She's Hercules! We have a legend on board, ladies and gentlemen!O Herkül! Bir yönetim kurulu efsanemiz var, bayanlar ve baylar!
We have a legend of board, ladies and gentlemen! She's Hercules!Bugün bir yönetim kurulu toplantısına bekleniyorum.
Bir yönetim kurulu oluşturman gerekecek.
Sen önünde bir yönetim kurulu var.
You have a board in front.Bay Zuckerberg, bu bir Yönetim Kurulu soruşturmasıdır.
Mr Zuckerberg, this is an Administrative Board hearing.Tek şey, Mave özleyecek Bir yönetim kurulu toplantısıdır.
Well, the only thing mave Bir yönetim kurulu toplantısı yapıp, bu maddeyi dile getireceğim
Bir yönetim kurulu üyesini muayene etmeni istiyorum. Ailesi bu hastaneyi elleriyle inşa etti.
I'm assigning you to a board member whose family built this hospital with their bare hands.Bu kliniğin bir yönetim kurulu üyesi olarak Libby Mastersla yakın arkadaşlığımızdan ise hiç bahsetmiyorum bile.
As a board member of this clinic, not to mention a close personal friend of Libby Masters--.Haklısın. Cuddy veya Wilson gibi bir yönetim kurulu üyesinden kurtulmak… bir doktordan kurtulmaktan daha kolay.
It's actually easier for me to get rid of a board member like Cuddy or Wilson… I looked into that tenure thing, and you're right.Okuldan sonra Noelın öğretmeniyle bir görüşmem var ondan sonra da bir yönetim kurulu toplantım var.
I have a meeting with Noel's teacher after school, and then I have a board meeting after that.Peki, bu kadar küçük bir yerde, pediatrik sinir cerrahisi için… bir yönetim kurulu yok, sadece… Beyin lezyonlarında küçük çocuklara yardım etmek isteyen neroşirurjiyenler var.
Well, in a community of this size, there are no boarded… pediatric neurosurgeons, only… neurosurgeons trying to help children with brain lesions.Soylent Şirketinin bir yönetim kurulu üyesi bir et kancasıyla parçalandı!
A member of the board Ashdown Hükümetten yeni bir yönetim kurulu ve geçici bir müdür atamasını, ayrıca yeni kurul
Ashdown has asked the government to appoint a new managing board and interim manager,Wayne Girişimcilik milyon dolarlarca sermayesi ve sırlarını korumak için herkesi öldürebilecek bir yönetim kurulu olan bir holding.
Wayne Enterprises is Evet, benim cenaze işlemlerine başlamam gerek ve bir de yönetim kurulu toplantısı yapmalıyım.
Yeah, I, um, I need to make funeral arrangements and, uh, call a board meeting.Ah, Bay Norrisin sekreteri bana bugün yapılması planlanan bir yönetim kurulu toplantı gündemi gösterdi.
Uh, Mr. Norris' secretary showed me Avrupa Komisyonunun temsilcilerinden oluşan bir Yönetim Kurulu tarafından yönetilir.
based in Luxembourg and is governed by a Management Board comprising representatives of all its clients, the Member States and the European Commission.Biz zorbalık yapamayız ya da rüşvet veremeyiz. Çünkü sadece bir yönetim kurulu tahvilinin menfaatini temsil ediyorum.
We can't be bribed or bullied because I simply represent the vested interest of a board 
