Examples of using Olan kim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gözlüklü olan kim?
Who is this one with glasses?Peki listede hala olan kim var?
Then who's still on it?Ekselansları ile olan kim?
Kayıp olan kim?
Günahsız olan kim var ki.
And he who is without sin.Soğukkanlı olan kim peki?
Tomla birlikte olan kim?
Who's that with Tom?Silahı dolu olan kim peki?
Who's the one with Peşinde olan kim?
They're after me?Mariko ile olan kim?
Who's that? With Mariko?Rastalı olan kim?
Who's that one with the dreadlocks?Burada olan kim? Sana bahsettiğim genç?
The guy I was telling you about.- Who's he?Maskeli olan kim?
Burada ilginç olan kim olduğu değil.
It's not the who that's interesting here.Caddede olan kim?
Who was in that street?Zafer için hazır olan kim… ya da Valhalla?
Or Valhalla! Who is ready for glory?Köpek olan kim?- Evet?
Yes. Who is the dog?Zalim olan kim?- Zalim olabiliyorlar?
İktidarda olan kim?
Who rules?İmparator olan kim, sen misin, ben miyim?
Who's Emperor here, you or I?
