Examples of using Olmaktan mutluyum in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Burası. Bir süre aynı yerde olmaktan mutluyum.
Here. Just happy to be in one place for a while.Yani evli bir kadın olmaktan mutluyum.
I mean, I'm a happily married woman.Bu sıcakta bile burada olmaktan mutluyum.
I'm very happy to be here, even in this heat.Gerçek dünyada olmaktan mutluyum.
I'm glad to be in the real world.İzlanda mı? Burada olmaktan mutluyum.
I'm happy to be here.- Iceland?Ya sen? İyiyim, burada olmaktan mutluyum.
You? I'm great; happy to be here.Şu anda yalnız olmaktan mutluyum.
At the moment, I'm happy to be single.Ya sen? İyiyim, burada olmaktan mutluyum.
I'm great, happy to be here. You?Bunun bir parçası olmaktan mutluyum.
I'm happy to be a part of this.Gemide olmaktan mutluyum.
Happy to be aboard.Arkadaşı olarak yanında olmaktan mutluyum.
And I'm happy to be here for her, as a friend.Burada olmaktan mutluyum. Yuvana hoş geldin.
Welcome home. Happy to be here.Ama şu andan itibaren… burada olmaktan mutluyum.
But as of right now… I'm happy to be here.Burada olmaktan mutluyum. Yuvana hoş geldin.
Happy to be here. Welcome home.Bostona taşınıyor olmaktan mutluyum.
I'm happy to be moving Yuvana hoş geldin. Burada olmaktan mutluyum.
Welcome home. Happy to be here.Yanında olmaktan mutluyum.
I'm happy to be here.Yuvana hoş geldin. Burada olmaktan mutluyum.
Happy to be here. Welcome home.Artık değil. Yine de burada olmaktan mutluyum.
Not anymore. I'm happy to be here.Artık değil. Yine de burada olmaktan mutluyum.
I'm happy to be here, even so.- Not anymore.
