Examples of using Ona bundan in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ona bundan söz ederim.
I shall write to him about it.Ona bundan bahset demiştim, tanıştır demedim.
I said tell her about it, not introduce them.Ona bundan bahsetmek bile istemiyorum.
I don't even wanna talk to him about it.Ona bundan bahsetsem mi?
Should I tell him this or what?Ona bundan bahsetmek zorunda değilim.
I won't have to tell her this bit.Ona bundan söz ettin mi, kardeşim?
Did you tell her about that, brother?Ona bundan da bahsetmek ister misin?
You want to tell him about that, too?Ona bundan bahsetmek istedim.
I wanted to tell him about it.Ona bundan bahsetmek ister misin?
You want to tell him about it?Ona bundan bahsetmeye henüz hazır değilim de.
I just… I'm not ready to get into this, with him.Bahse girerim, ona bundan hiç bahsetmedin, değil mi?
I will wager ye never told him about that, did ye?Ona bundan bahsettin mi? Yine sarhoştun.
Have you told him about that? Drunk again.Ona bundan hiç bahsetmedim.
This to him.Ona bundan hiç bahsetmedim.
Of this to him.Ona bundan asla söz etme.
Never told about it.Ona bundan bahsetme. Fady de götüremez.
Or Fady. And don't mention this to him.Ona bundan asla bahsetmedim.
I never told him about it.Ona bundan bahsetmedi mi? Evet?
Yes.- Haven't you told him about it?Ona bundan bahsedebilecek tek kişi sensın.
You were the only person who could have told her about that.Ona bundan bahsettin.
You talked him into this.
