Examples of using Onlara bir şans in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Arkadaşlarımıza gelince onlara bir şans verirseniz, anlayacaksınız ki takım yanlış anlaşılıyor.
And as for our friends, if you guys just gave them a chance, you would see… The gang is misunderstood.Onlara bir şans verip kalbinizi açarak yaklaştığınızda… en düşük seviyedekiler bizden pek farklı değildir.
The lowest among us are no different from the highest if you give them a chance and approach Tek bilmek istediğim kim beni tehdit olarak görmüyor fikirlerini değiştirmeleri için onlara bir şans vermek istiyorum.
I just want to know who thinks I'm not seni baştan çıkarmaları için onlara bir şans ver.
interesting and give them a chance to seduce you.seni baştan çıkarmaları için onlara bir şans ver.
to be around women, and give them a chance to seduce you. somewhat, that you find tolerable or interesting.Sadece gerçekten kim olduğunu anlamaları için onlara bir şans vermelisin. Hayatım.
You just need to give them a chance to see the real you. Oh, honey.Senden tek istediğim, onlara bir şans vermen.
All I'm asking is that you give them a chance.Onlara bir şans ver ama lütfen bir daha buraya geri gelme.
Tıpkı dediğim gibi oldu. Eğer onlara bir şans verirsen insanlar iyi olabilir.
It was just like I said, people will be good if you give them the chance.Bu adamların tam olarak Avengers olmadığının farkındayım ama belki onlara bir şans vermen gerekir.
I know those guys ain't exactly the Avengers, but maybe you should give'em a shot.General Yoldaş lütfen ülkeye bağlılıklarını gösterip onurlandırmaları için onlara bir şans verin.
Comrade General Please give them a chance so they would be known as Eskiden ipotek altındaydı, bilirsiniz, film yapmak isteyen insanlar kafede oturur ve eğer'' o adam'' onlara bir şans verseydi yapmak istedikleri harika filmi yapabileceklerini söylerdi.
There used to be that encumbrance, you know, where filmmakers were guys who-you know, people who just sat around coffee shops saying what great films they would make if"the man" would ever give them a chance.sanatla haşır neşir olmaları için onlara bir şans verirsek, yaşamları zenginleşir çizim ve boyama yaparak.
full of happiness. if we give them a chance to become familiar with art like this.Kan akmaması için onlara bir şans vereceğiz ama istemezlerse günah bizden gitti.
We're gonna give'em a chance to make this easy, but if they don't take it,Onlara bir şans verdik.
We gave them a chance.Onlara bir şans veriyordum!
I was giving them a chance!Onlara bir şans vermedin.
You didn't give them a chance.Onlara bir şans vereceğim.
I'm gonna give them a chance.Onlara bir şans verdim.
I gave them a chance.
