OTURAN ADAMI in English translation

• man sitting
• the guy who was sitting
• the guy sittin

Examples of using Oturan adamı in Turkish and their translations into English

Pekala, Anonim, orda oturan adamı görüyor musun, kitabı okuyormuş gibi yapan,
Okay, Anonymous, you see the guy sitting over there, pretending to read a textbook,

onlar parmaklarını kaldırarak camdan sanık locasını gösterip içinde oturan adamı haykırarak suçlayamayacaklar.
of accusation in the direction of the glass dock and cry out I accuse,' against the man who sits there.

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama eğer benden önce bu dairede oturan adamı arıyorsanız, taşınmadı.
I hate to break it to you, but if you're looking for the guy who lived here before me, he didn't move.

Bunu yanımda bağlı oturan adam mı söylüyor?
Coming from the man sitting tied up next to me?

Tabii onun yanında oturan adam dışında. 9C.
Except for the guy sitting next to him, 9C… ugh.

Uçakta yanımda oturan adam bütün yol boyunca uyudu.
The man sitting next to me on the plane slept the whole way.

Yanımda oturan adam daha güzel.
The guy sitting next to me is even better.

Şurada oturan adam bir avukat değil. Cinayetten aranıyor!
That man sitting right there is not a lawyer. he's wanted for murder!

Yanımda oturan adam yaklaşık 80 kiloydu.
The guy sitting next to me was about 170 pounds.

Burada oturan adam nerede?
Where's the man sitting here?

Yanımda oturan adam tamamıyla alaycı bir nörologdu.
And the man sitting next to me was a completely cynical neurologist.

Ama karşında oturan adam olarak,… Benimle dans et.
Dance with me. As the guy sitting across from you.

Yanımda oturan adam tamamıyla alaycı bir nörologdu.
Was a completely cynical neurologist And the man sitting next to me.

Peki yanında oturan adam?
What about the guy sitting next to you?

Yanımda oturan adam tamamıyla alaycı bir nörologdu.
And the man sitting next to me was a completely cynical.

Chonun arkasında oturan adam Rus. Ne oldu?
What? The guy sitting behind Cho, he's Russian?

Çünkü şu koltukta oturan adam ateş açmak yerine konuşmaya karar verdi.
Because the man sitting in that chair decided to talk instead of shoot.

Chonun arkasındaki oturan adam, o Rus. Ne?
What? The guy sitting behind Cho, he's Russian?

Bir torba dolusu paranın yanında oturan adamın dediğine bak.
Says the guy sitting next to the huge bag of cash.

Bunu yanımda bağlı oturan adam mı söylüyor?
Coming from the man sitting tied up next to me? So,?