OTURDUM in English translation

• i sat
• i lived
• i sit

Examples of using Oturdum in Turkish and their translations into English

En ön sırada oturdum ve teri üzerime aktı.
I did sit in the front row, and he did sweat on me.

Oturdum… bekliyorum.
Sat here… waiting.

Dün gece geç vakte kadar oturdum ve Monteronun özel hayatını inceledim.
So I stayed up late last night, and I researched his personal life.

Burada oturdum, arayıp duruyorum.
I have been sitting here, calling.

Her güzel akşamda orada oturdum ve bir'' Fernet Branca'' ısmarladım.
Every fine evening I would sit there and order a Fernet Branca.

Masasına oturdum ve biraz sohbet ettik. Beni seksi bulduğunu söyledi.
I was sitting talking to him and… he said he thinks I'm sexy.

Evde oturdum, kitabımı okudum
Stayed in, read me book,

Orada oturdum. O çocuğu alıp fundalığa götürdü ve vurdu.
Because I sat there, and he walked the boy out to the trees and shot him.

Masaya oturdum. Grace ile Ruthie vardı.
I sit down at the table, Grace and Ruthie.

Oturdum, onunla konuşmaya başladım,
I sit down, I start talking to her,

Şurada oturdum ve bunun resmen olduğuna inanamıyorum.
I'm sitting here and I… I can't believe it's official.

Lise mezuniyetimde orada oturdum tribünde onu aradım.
My high school graduation, I'm sitting there, looking for min the bleachers.

Oraya oturdum ve bu haksızlığa şahit oldum.
I had sat there and witnessed this injustice…

Evde oturdum. Telefonu evin dışına taşıdım.
I stayed in the house, took the phone out of the home.

Onun kısmına oturdum ve bana kimsenin hizmet etmesine izin vermedim.
And I would sit in her section, wouldn't let anybody else serve me.

Burada ne kadar oturdum bilmiyorum,… alkolün etkisindeydim.
I don't know how long I was sitting here, because the alcohol got to me.

Ben arabada oturdum. Sadece Xola.
I stayed in the car. Only Xola.

Sonra Kato ile oturdum. O civarlarda.
Around that area. And then I was sitting with Kato.

Onunla oturdum, onunla yemek yedim.
I have sat with him, eaten with him.

Tamam, burada yeterince oturdum. Kes sesini Simone!
I have sat here long enough. Okay!