Examples of using Parisliler in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Parisliler işimizin bittiğini düşünüyor.
The Parisians think we're finished.Parisliler seni unutmayacaktır.
The Parisians will remember you.Parisliler korkaktır Bay Nordling.
The Parisians are cowards, Mr. Nordling.Aşırı Parisliler.
Son birkaç hafta boyunca, Nehrin kenarında yaşayan Parisliler tahliye edilmişti.
During the last few weeks thousands of Parisians living Near the river have been evacuated.Buradaki bütün Parisliler ölü.
All the Parisians are dead here.Biliyorum. Buradaki bütün Parisliler ölü.
All the Parisians are dead here.- I know.Dört yıldan beri işgâl altındaki Parisliler sonunda özgürlüğü hisseti.
The Parisians, under Nazi domination for four years, sensed liberation at last.Parisliler şehri savunmuş
sadece Parisliler için değil yabancı ziyaretçiler için de öyle.
not only for Parisians but for foreign visitors as well.De, Fransız Devrimi döneminde Parisliler saraya saldırdı
Bu şekilde Parisliler benim de sümsük bir Amerikalı olduğumu öğrenirse onlara üzücü hikâyemi anlatırım.
That way, if the parisians find me just another uncouth american, I can tell them my sad story.nesiller boyu Parisliler için.
and, for generations of Parisians, an aspiration for a better, a brighter future.nesiller boyu Parisliler için.
and, for generations of Parisians.Parisli arkadaşlarım da; bir şey yap, araştır, falan derler!
My Paris friends tell me: Do something, search!Parisli kadınlar… buradakilerin aksine sana fazla zorluk çıkarmaz.
Paris women… don't give you a hard time, like they do here.Parisle evlenmek yerine kendini öldürecek güç ve iradeye sahipsin.
You have the strength of will to kill yourself rather than marry Paris.Ünlü Parisli suçlu Paul Brissac… ve Ito Masuka adında bir Japon katili.
Paul Brissac, notorious Parisian criminal… and a Japanese murderer named Ito Masuka.Bekledikleri seksi Parisli değilim ben.
I'm not the Parisian sex bomb you were hoping for.Sen Parisli yaşam ışıltısı tarafından kamaştırdı… Vitrin cazibesi değil uzun.
You were dazzled by the glitter of Parisian life… the lure of shop windows.
