Examples of using Pişmanlığını in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Her gün bunun pişmanlığını yaşıyorum!
Hep bunun pişmanlığını yaşadım.
Yarın sabah 9da masamızda… beraber striptiz kulübüne gidebileceğimiz anın pişmanlığını duyacağız.
Sonra ben ölene kadar pişmanlığını yaşayacağım bir şey yaptım.
Evet, bunun pişmanlığını yaşamadığım tek bir günüm bile yok.
Pişmanlığını görebiliyordunuz. Eğer.
You could see the regret.Canım, pişmanlığını hemen teste tutacağım.
Eğer pişmanlığını göstermek istiyorsan, o zaman bunu yolun kenarında yap.
If you want to regret, then do it on the side of the road.Bunun pişmanlığını ömrüm boyunca duyacağım.
It is a regret I will carry with me always.Hayatının geri kalanında hep bunun pişmanlığını çekeceksin.
Hayatım boyunca pişmanlığını duyacağım.
I will regret it for the rest of my life.Her gün bunun pişmanlığını yaşıyorum zaten.
Every day I regret it.Hayır, hayır, bunların pişmanlığını yaşıyor.
No, no, she regrets that.Ailesi yüzünden yapamamış ve bunun pişmanlığını yaşamış.
Ve onunla geçirebileceğin her anı kaybetmenin pişmanlığını çekmeni istemem.
And you don't want to regret the loss of every moment that you could have spent with her.O günden beri pişmanlığını yaşıyorum.
And I have regretted it ever since.Doug, bu güne kadar eğitimini bitirmemenin pişmanlığını yaşadı.
O anda babasını ölüme terketmenin pişmanlığını yaşamaktaydı.
And there she was struck by the regret of having let her father die.Günah çıkartılmalı. Ama, pişmanlığını ruhuyla bir.
But confession must be made in the spirit of contrition.Bir sürü kişiye kötü davrandık ve her gün pişmanlığını hissettiğimiz şeyler yaptık.
