REHBERIM in English translation

• guide
• book
• counselor

Examples of using Rehberim in Turkish and their translations into English

Ben rehberim, sen sürücü.
Me, pilot. You, driver.

Rehberim Marlin Beale bir botanist.
My guide, Marlin Beale, is a botanist.

Rehberim Allan geçen sene ceviz kullanarak prostat kanserini iyileştirdi.
My guru Allan, he cured himself of prostate cancer last year with walnuts.

Fakülte rehberim nerede benim?
Where the hell is my faculty directory?

Rehberim olmayı önerdin.
You offered to be my guide.

Rehberim olmayı önermiştin?
You did offer to be my guide.

Bugün rehberim olduğunuz için.
For being my guide today.

Tom rehberim gibi davrandı.
Tom acted as my guide.

Şimdi, rehberim nerede?
Now, where is my guide?

Ah, rehberim danışmanı belli kelimeler söyledi.
Oh, uh, my guidance counselor says that certain words.

Rehberim olduğun için teşekkürler.
Thanks for being my guide.

Ve sukredelim. Oh, Rehberim, engin bir deneyim ariyoruz.
And reflect on our blessings. Oh, my Shepherd, we seek a profound experience.

Aynı zamanda rehberim.- Sen papazsın.
You're a priest.- Also a guide.

Aynı zamanda rehberim.- Sen papazsın.
Also a guide.- You're a priest.

Öğretti. Rehberim bana herşeyi.
My mentor taught me everything about the Force.

Rehberim bana herseyi ögretti.
My mentor taught me everything about the Force.

Rehberim bana herşeyi öğretti.
My mentor taught me everything about the Force.

Rehberim olur musunuz Bay Chips?
Would you be my guide, Mr. Chips?

Rehberim sizsiniz doktor.
You have been my guidance, doctor.

Burada rehberim değilsin.
You're not my guide here.