SÜRPRIZ YAPMAK in English translation

• to surprise

Examples of using Sürpriz yapmak in Turkish and their translations into English

Ona sürpriz yapmak istiyorum.
I want to give him a surprise.

Sana sürpriz yapmak için geldik, ama Gautam bize sürpriz yaptı..
We came to give you surprise but Gautam gave us surprise..

Sana sürpriz yapmak için söylemedim.
I was saving that as a surprise.

Ona sürpriz yapmak istemiştim.
I thought of surprising him.

Sana sürpriz yapmak istedim tatlım.
Thought I would surprise you, pumpkin.

Sana sürpriz yapmak istedim.
I wanted to give you a surprise.

Hayır, sürpriz yapmak istiyoruz.
No, it's a surprise thing.

Herhalde sürpriz yapmak istemiştir.
I guess she wanted to surprise you.

Belki de sürpriz yapmak istemişti. Havuz yaptırıyor..
Maybe she wanted to surprise you. She's building a pool.

Sürpriz yapmak istedik.
Bit of a surprise.

Sadece sürpriz yapmak istedim. Hayır.
No, I just wanted to surprise you.

Pekâlâ, kendime sürpriz yapmak istiyorum. İşte oldu.
All right, I'm gonna surprise myself. That's the one.

Annen yanılıyor. Sürpriz yapmak için öyle söylüyor.
Mommy's wrong. Mommy's saying that because she wants it to be a surprise.

Annen yanılıyor. Sürpriz yapmak için öyle söylüyor.
Mom is wrong. She says it because she wants it to be a surprise.

Sürpriz yapmak istemişti.
He wanted this to be a surprise.

Gretchen, sürpriz yapmak işe yarar demiştim
I thought surprising you would work,

Gretchen, sürpriz yapmak işe yarar demiştim
Gretchen, I thought surprising you would work,

Çünkü sürpriz yapmak istedim.
Because I wanted it to be a surprise.

Sana sürpriz yapmak istedim ama çok geç kaldın.
I wanted to surprise you, but you were so late we started to worry.

Sürpriz yapmak yerine ilk önce bize söylemen lazımdı.
You should have told us first instead of surprising us.