SAKLANIN in English translation

• hide
• hidden

Examples of using Saklanın in Turkish and their translations into English

Buraya saklanın!
Hide in there!

Kaçıp saklanın!
Run for cover!

Saklanın! Buraya.
Cover. Here.

Dağılın ve köprünün altına saklanın! Kamyonları terk edin!
Abandon the trucks! Break ranks and take cover under the bridge!

Saklanın ve ateş etmeyin.
Keep down and no shooting.

Saklanın ve geri çekilin!
Covers and retreat!

Şuraya saklanın. Güven bana.
You hide over there. trust me.

Saklanın! Buradaki amacımız paketi ele geçirmek Bayan Lance.
Take cover. Our objective here is the package, Miss Lance.

Saklanın. Çok yakındalar.
Hide They're close.

Onlar gidene kadar saklanın. Sonra bizim kampa gidin.
You will hide here until they pass and then you will head to our camp.

Siz saklanın.
You guys are hiding.

Hayır, saklanın.
No, you hide.

Ben tamam diyene kadar saklanın!
Hide out until I say it's OK!

Tamam, alabildiğiniz tüm teçhizatı alıp, şuradaki kayalıklara saklanın.
Okay, grab whatever gear you can and take cover in those rocks.

Kaçın! Merdivenlere saklanın!
Hide in the staircase! Run!

Joyu da al ve saklanın. Git buradan.
Take Joy and go into hiding. Get out.

Buraya. Saklanın!
Cover. Here!

Çabuk olun kızlar, saklanın.
Quick girls. Hide, hide.

Burada duramazsınız! Gidip saklanın!
Go for cover! You can't stay here!

Amos, hemen saklanın!
Amos, get to cover now!