SANA SÖYLEYECEKLERIM in English translation

• something to tell you
• what i have to say
• something i

Examples of using Sana söyleyeceklerim in Turkish and their translations into English

Sana söyleyeceklerim var Julia.
Julia, I have to tell you something.

Bana katıl, sana söyleyeceklerim var.
I have something to say to you. Join me.

Ve şimdi sana söyleyeceklerim için gerçekten deli olmam lazım!
And I'm crazy for saying what I'm about to say!.

Şimdi açık olarak sana söyleyeceklerim var, iyi dinle.
Now, on the record, here's what I'm saying, so listen up.

Şimdi sana söyleyeceklerim hoşuma gitmiyor, Sissy.
I don't like to say to you what I'm going to, Sissy.

Sana söyleyeceklerim seni üzecek.
What I will say It will cause you grief.

Sana söyleyeceklerim için.
For what I will tell you.

Bunun önemi yok. Fakat sana söyleyeceklerim var.
That's not important but what I have to tell you is.

Lütfen benle gel, sana söyleyeceklerim var.- Hayır, değilim.
No, not at all. Please come with me, I got something to tell you.

Ve sana söyleyeceklerim hakkında hayal gücünü geniş tutman gerekiyor, tamam mı?
And what I'm about to tell you requires a stretch of the imagination, okay?

Orada oturuyorsun Bu Carterla ilgili sana söyleyeceklerim dışında elinde bir şey yok.
You sitting there'cause you don't got… else on this Carter except what I tell you.

Tamam mı? Bırakalım Mike giyinsin… benim de sana söyleyeceklerim var.
Why don't we let Mike get dressed, and I need to talk to you.- Okay.

Sana söyleyeceklerim var.
I want to say you something.

Sana söyleyeceklerim var.
I have something to say to you.

Gelmişsin. Sana söyleyeceklerim var.
You're here, I have something to say to you.

Sana söyleyeceklerim çok gizlidir.
What I'm about to tell you is classified.

Sana söyleyeceklerim yanlış çıkmayacak.
The things I tell you will not be wrong.

Ne? Sana söyleyeceklerim var?
I need to talk to you.-What?

Benim de sana söyleyeceklerim var.
I got something to say to you, too.

Bana katıl, sana söyleyeceklerim var.
Join me. I have something to say to you.