SAYIN SAVCI in English translation

• mr. prosecutor
• mr prosecutor
• mr. district attorney
• madam prosecutor
• mr attorney
• mr. DA

Examples of using Sayın savcı in Turkish and their translations into English

Burada değil, Sayın Savcı. Hatırlayamıyorum.
I can't remember. It's not there, Mr. Prosecutor.

Tamam, Sayın Savcı.
All right, Mr Prosecutor.

Sayın savcı, elimizde… toplanmadan bir saat önce. Lüzum yok.
Mr. Prosecutor, we have an hour before we convene. No need.

Merhaba, Sayın Savcı.
Hello, Mr Prosecutor.

Sayın Savcı, bu ifade talebinizi değiştiriyor mu?
Mr. Prosecutor, does this testimony change your demand in any way?

Elimizden geleni yapacağız, Sayın Savcı.
We will try, Mr Prosecutor.

Ama bunun medya denemelerinden biri olmadığına hatırlatayım, Sayın Savcı.
Let me remind you, Mr. Prosecutor, that this is not a media trial.

Siz de, Sayın Savcı.
You too, Mr Prosecutor.

Sanığı çağırıyorum, Er Ferol. Sayın savcı.
Mr. Prosecutor.- Call the accused, private Ferol.

Hatırlayamıyorum. Burada değil, Sayın Savcı.
I can't remember. It's not there, Mr. Prosecutor.

Hatırlayamıyorum. Burada değil, Sayın Savcı.
It's not there, Mr. Prosecutor. I can't remember.

Bir soru daha Sayın Savcı.
Another question, Mr. Prosecutor.

Sizi görmek her zaman güzel Sayın Savcı.
Nice to see you as always, Mr. Prosecutor.

Söz veriyorum. Söz vermeyin Sayın Savcı.
Don't make any promises, Mr. Prosecutor. I give you my word.

Söz veriyorum. Söz vermeyin Sayın Savcı.
I give you my word. Don't make any promises, Mr. Prosecutor.

Gerçekten de doğru söylüyorsunuz Sayın Savcı Dent.
Spoken like a true, county prosecutor, Mr. Dent.

Sayın savcı, sanırım senin bir masraf hesabın var. Sanırım var.
Counselor, I believe you have an expense account.

Sayın savcı, düşünceniz nedir?
Prosecutor, your opinion?

Sayın savcı, sadece tek şahitle bakış açısı ciddi bir problem.
Your honor, the commonwealth has serious problems with its only witness.

Hayır sayın Savcı.
No, Mr District Attorney.