SCHINDLER in English translation

• schindler
• schindier

Examples of using Schindler in Turkish and their translations into English

Schindlerin listesi var, benim yok.
Schindler has a list, not me.

Schindlerin listesi var,
Schindler has a list,

Schindlerin listesi var, benim yok.
Come on. Schindler has a list, not me.

Yapma. Schindlerin listesi var, benim yok.
Come on… Schindler has a list, not me.

Oskar Schindlerin yanında çalışıyorum.
I work for Oskar Schindler.

Onları Schindlere gönderin.
Send them over to Schindler.

Demek Oskar Schindlerin gerekli bir işçisisin?
An essential worker for Oskar Schindler.

Herkesi Schindlere gönderin!
Send them over to Schindler.

Schindlerin Yahudileri, bu masalara!
Schindler jews to these tables!

Schindlerin Yahudileri bu masalara gelsin!
Schindler jews to these tables!

Ayrıca… Schindlerin bana gönderdiği büyün uşaklar hain.
And besides… all the servants that Schindler sends me are scoundrels.

Evet. Oskar Schindlerin yanında çalışıyorum.
I work for Oskar Schindler.- Yes.

Biz Oskar Schindlerin işçileriyiz.
We work for Oskar Schindler.

Spielberg,'' Schindlerin Listesi'' ne bunu almıştır elbette.
Spielberg picked that up in Schindler's List, of course.

Schindlerin adresi Kansas Cityde kayıtlı.
Schindles address is listed as Kansas City.

Onları Schindlere yollayın. Hepsini yollayın.
Send them over to Schindler.

Schindlerin Listesi çok yakışıklı olmak durdurmak.
Stop being so handsome in Schindler's List.

Ama ben Schindlerin Listesini görmek istiyordum.
But I want to see schindl's list.

Ben, Schindlerim.
I'm Schindler.

Herif diyorum! Sanki buradaki Schindlerin Listesi!
Guys? It's like Schindler's List up in here!