SEANSLAR in English translation

Seanslar esnasında Mia korkularıyla yüzyüze gelecek.

During the sessions, Mia will confront her fears.

Bu seanslar benim fikrim değildi.

These appointments were not my idea.

Ama bu seanslar bunun için degil ki?

But isn't that what the sessions are for?

Bu seanslar benim fikrim değildi, hatırlasana?

These appointments were not my idea, remember?

Seanslar arasında suyu değiştirdiklerini mi düşünüyor musun?

You think they change out the water in between sessions?

Seanslar nasıl gidiyor?

How have they been going?

Seanslar, Jeffi affetmeme yardım etti.

The counseling has helped me forgive Jeff.

Dr. Ellmanla seanslar işe yarıyor mu?

Are the sessions with Dr. Ellman working?

Seanslar sırasında seks yapmıyoruz.

We don't have sex during sessions.

Seanslar arasında içiyorum.

I am drinking in between sessions.

Onunla olan seanslar.

The sessions with him are.

Tüm saatler, tüm seanslar.

All The Hours, All The Sessions.

Güzel. Seanslar ayarlandı.

Good-- the sessions are booked.

Birlikte ve teke tek bütün seanslar.

All our sessions- couples and one-on-one.

Hakkında bir şeyler okudum Pazartesileri yapılan seanslar.

I read something about sessions on Mondays?

Nancy Reagan için bazı seanslar yaptım.

I did some readings for Nancy Reagan.

Cuma günü sabah ve öğlen yapılan seanslar 90ar dakika, cumartesi sabah yapılan üçüncü seans ise bir saat sürdü.

The Friday morning and afternoon sessions each lasted 90 minutes; the third session, on Saturday morning, lasted for an hour.

Medyumlar, seanslar, bütün acayip şeyler.

Psychics, seances, all that weird sh… Stuff.

Şu saçmalığı dinle:'' Seanslar temel iletişimin başlangıcıdır.'''' ve kızların kişisel gelişiminde önemli yer tutarlar.

Listen to this drivel:"The sessions should create a basis for contact""and keep the personnel informed about the girls' progress.

Tek isteğim, her Pazar bütün bu seanslar boyunca vaazlarını dinlerken çektiğim korkunç ıstırabı senin de yaşaman.

I only want you to endure the same gut-wrenching agony during these sessions that I go through every single Sunday listening to your sermons.

Examples of using Seanslar in Turkish and their translations into English