SEDYE in English translation

• stretcher
• gurney
• backboard
• litter
• stretchers
• gurneys
• litters
• a couchette
• get a board

Examples of using Sedye in Turkish and their translations into English

Getir. Adamlar odun kesip sedye yapsın.
Have the men cut some wood and build a litter. Bring it over.

Yeni koğuş için 12 sedye taşıyıcısı açığı vardı.
There were openings for twelve stretcher bearers for the new ward.

Sedye iki olsun.
Make it two gurneys.

Birkaç sedye ve sıhhiyeciyi bul. Sen!
Get me some stretchers and the orderly. You!

Lütfen. Sedye lazım. Doktor.
Doctor. Please. I need a gurney.

Tamamdır. Bir sedye kap Capp.
Grab a backboard, Capp. All right.

Acil halat ve sedye lazım.
We need ropes and a litter ASAP.

Sen! Birkaç sedye ve sıhhiyeciyi bul!
Get me some stretchers and the orderly. You!

Jerry! Üç sedye, arkalık ve boyunluk getir!
Get us three gurneys, backboards, and head collars! Jerry!

Acil müdahale arabası, sedye, doktor. Rahatlamaya çalış.
Try to relax. Crash cart, gurney, doctor.

Tamamdır. Bir sedye kap Capp.
All right. Grab a backboard, Capp.

Elimizde 6000 kişiye yetecek sedye, yatak ya da doktor bile yok.
And we haven't the stretchers, nor beds, nor doctors for 6,000.

Sedye lazım. Lütfen. Doktor.
Doctor. Please. I need a gurney.

Hadi! Pekala, bana bir sedye ver!
All right, give me a backboard! Come on!

Bir sedye getir. Güvenliği ara.
Call Security. Get a gurney.

İki sedye.
Two stretchers.

Sedye lazım, lütfen!
I need a gurney, please!

Hey, iki sedye geliyor!
Hey, two stretchers!

Buraya sedye lazım!- Eddie.
We need a gurney over here. Eddie.

Paris kurtarılırken kendimi ateş altında sedye taşırken buldum.
I ended up carrying stretchers under fire when Paris was liberated.