SENI ŞARKI SÖYLERKEN in English translation

you sing
şarkı söylüyorsun
söylüyorsun
seni şarkı söylerken
şarkı söylersin
söylersen
senin şarkılarını
you singing
şarkı söylüyorsun
söylüyorsun
seni şarkı söylerken
şarkı söylersin
söylersen
senin şarkılarını

Examples of using Seni şarkı söylerken in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sen şarkı söylersin ben de sihir yaparım.
You sing and I do magic.
Serbestçe yolculuk ederiz. Sen şarkı söylersin ben de sihir yaparım.
Travelling freely, you sing and I do magic.
Sen şarkı söylersin, yemek yiyemezsin Sen aşıksın.
You sing and you don't eat. You in love.
Giderken diyeceğim ki… Sen şarkı söylerken kendimi lanetleyecektim.
And as I go I will say… I was cursing myself while you sang.
Sen şarkı söylerken kim gülmüyor ki?
Who wouldn't laugh at your singing?
Sen şarkı söylersin ben de menajerin olurum.
You will sing and I will be your manager.
Julius La Rosa güzel sesiyle şarkı söylerdi.
Julius La Rosa would sing with that voice of his.
Jensen ortaya çıkmazsa sen şarkı söylersin.
If Jensen doesn't show up, you're gonna sing.
Seni şarkı söylerken dinlemiştim.
I have heard you sing.
Seni şarkı söylerken dinledim.
I heard you sing.
Seni şarkı söylerken duydum.
I heard you sing.
Seni şarkı söylerken gördüm.
I saw you sing.
Seni şarkı söylerken duydum.
It was you singin.
Seni şarkı söylerken dinlemeyi seviyorum.
I like listening to you sing.
Okulda seni şarkı söylerken gördüm.
I heard you sing at school.
Seni şarkı söylerken dinlemek güzeldi.
It has been nice hearing you sing.
Yani, seni şarkı söylerken gördüm.
I mean, I have seen you sing.
Seni şarkı söylerken çok dinledim.
I heard you sing a lot of times.
Tek istediğim seni şarkı söylerken duymak.
All I want is to hear you sing.
Seni şarkı söylerken duymayalı yıllar olmuş.
It's been years since I last heard you sing.
Results: 89, Time: 0.0274

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English