SENI OFISIMDE in English translation

• you in my office

Examples of using Seni ofisimde in Turkish and their translations into English

Fakat neden senin ofisinde değil de bu garip yerde?
But why this crummy place and not your office?

Senin ofisine geri gelip seni almamın sebebide buydu Jet.
That's why I had to go back to your office and get you, Jet.

Bunu yapan her kimse senin ofisine, evine ve… Davidin arabasına saldırdı.
Whoever did this hit your office, house and David's car.

Senin ofisini temizlediler. Ve banka hesabımda 50,000 dolar var.
They cleaned out your office and there is $50,000 in my bank account.

Peki senin ofisine uğrayıp orada olduğundan emin olsam?
What if I pop by your office, to make sure you're there?

Aslında senin ofisinin helaya en yakın ofis olduğunu söylediler.
Well, actually, they said your office was closest to the can.

Senin ofisini çok seviyor olmalı.
She must love your office.

İçeri senin ofisinin penceresinden girdim.
I got in through your office window.

Planları çalmaya senin ofisinden gitmiş.
He went from your office to steal the plans.

Peki neden senin ofisini kullanmıyorlar?
Well, then, why don't they use your office?

Konuşmanın senin ofis telefonundan… yapıldığını biliyorlar.
They know the call was terminated from your office line.

En son senin ofisinden çıkarken görülmüş.
Last seen, he was coming out of your office.

Senin ofisine seve seve gelirdim, Jack.
I would have been happy- to come to your office, Jack.

Senin ofisinin önündeki adamla ilgili hikayenin gerçek olmadığını söyledi.
He said the story in the newspaper about that man in front of your office isn't true.

Benim ofisim, senin ofisin, konferans odası.
My office, your office, the conference room.

Audrey, kızın senin ofisini kullanmasına izin vermelisin.
Audrey, you should let her use your office.

Benim ofisim, senin ofisin, konferans odası.
My office, your office, uh, the conference room.

Tedbirli olmamızı istedin ve senin ofisin Jeff Maloneun işitme mesafesinde.
But you wanted discretion, and your office is within an earshot of Jeff Malone.

Birileri senin ofisine girdi tamam mı?
Someone broke into your office, okay?

Çünkü burası senin ofisin değil.
Because this isn't your office.