SENI SEVDIĞIMI in English translation

• i love you
• i like you
• i loved you
• i liked you
• you i loved
• i care about you
• i adore you

Examples of using Seni sevdiğimi in Turkish and their translations into English

Seni sevdiğimi bildiğim zaman bile sana söylemediğim için özür dilerim.
I'm sorry I didn't tell you I loved you when I knew it.

Seni sevdiğimi ve senin için endişelendiğimi Russ.
That I love you and I'm afraid for you, Russ.

Ben şu anda seni sevdiğimi ve sana saygı duyduğumu söylüyorum.
This is me telling you that I love you and I respect you..

Dirk, seni sevdiğimi sana daha önce söylemiş miydim, adamım?
Dirk, have I ever told you I love you, man?

Sana hiç seni sevdiğimi söyledim mi?
Did I ever tell you that I loved you?

Ben seni sevdiğimi söyledim hemen sonra?
Right after I told you I loved you?

Seni sevdiğimi söylersem bir şey değişir mi?
If I told you I loved you, would it make any difference?

Seni sevdiğimi biliyor musun?
I love you, you know?

Seni sevdiğimi söylemiştim değil mi, anne?
Did I tell you that I love you, Mommy?

Seni sevdiğimi hiç söylemedim. Ama sevdim..
I never told you that I loved you, but I did.

Seni sevdiğimi hatırlamayacağım.
I won't remember loving you.

Bugün seni sevdiğimi söyledim mi?
Did I tell you that I love you today?

Biliyorsun seni sevdiğimi her şeyden daha çok sevdiğimi..
You know I love you I love you more than anything.

Seni sevdiğimi söylemek için kaç farklı yol denemem lazım?
How many more different ways do I need to say that I'm in love with you?

Sana Seni sevdiğimi söylemiş miydim?
Did I ever tell you that I loved you?

Seni sevdiğimi yeteri kadar söylemiyorum, değil mi?
I don't tell you I love you enough times, do I?.

Ben sana seni sevdiğimi söyledim mi hiç?
Did I ever tell you that I'm in love with you? No?

O beyaz ahşap kilisede seni sevdiğimi ve seni onurlandıracağım vaadinde bulundum.
In that white clapboard meeting house, I promised to love you, to honour you..

Seni sevdiğimi, Christine.
That I love you, Christine.

Hastanede sana seni sevdiğimi söylediğimde bana cevap olarak tatlı getireyim dedin.
When I… told you that I loved you at the hospital, you responded with Jell-O.