SENINLE in English translation

• you
• i
• ya

Examples of using Seninle in Turkish and their translations into English

Alicia seninle birlikte çalışmaktan korktu.
Alicia was afraid to work beside you.

Ne de seninle olduğum sürece buradaki başka birinden.
Nor anyone else here, so long as I'm with ye.

Seninle ilgili.
Over you.

Bunun anlamı, babam seninle evliyken Carolla bir ilişki yaşamış demektir.
Which means dad was having an affair with Carol while you were still married.

Seninle işi bitince, iş hakkında konuşuruz.
When he's through with you, we will talk about that job.

Ancak seninle yaşayacak olanın potansiyel bir'' ben'' olması lazım.
But residing within you, is the potential for another me.

Seninle böylesi daha kolay.
It's easier to see through you that way.

Seninle şarkı söylemek çok güzeldi. Fakat, her şarkının bir sonu vardır.
IT WAS WONDERFUL TO SING WITH YOU BUT EVERY SONG HAS AN ENDING.

Ve seninle Alicei birlikte görmek için ölüyordum.
And as I was dying to see you and Alice get it on.

Birtanem, gitmeden seninle bir dakika konuşabilir miyim lütfen?
Sweetheart, can I speak to you for a second before you go, please?

Andrew Ruskın seninle psişik olarak bağlantı kurmaya çalıştığını düşünüyoruz.
We believe that Andrew Rusk may be trying to communicate through you, psychically.

Tanrı seninle çalışıyor.
God works through you.

Efendi doğrudan seninle konuşuyor, kardeş Beene.
The lord speaks through you, brother Beene.

Beni seninle birlikte kamp yapmaya ikna ettiğin o geceden mi?
Since you convinced me to go camping with you that night?

Ama seninle Ama seninle kendi yerimi buldum.
But with you But with you I found my place.

Bağırmayı kesmezsen seninle tartışmak zorunda değilim.
I won't discuss it unless you stop shouting.

Tanrım… seninle konuştum, Henry.
God… spoke through you, Henry.

Jo, seninle benim aramda resmi olarak boş bir rütbe yok ki.
Jo, there's no official position between yours and mine.

Seninle ya da sensiz intikam arzusunu paylasanlarla Romaya saldiracagim.
With or without you, I shall march upon Rome. With those who share desire for vengeance.

Seninle ya da sensiz sabah altı otobüsüne biniyorum.
I'm taking the 6 a.m. bus with or without you.