Examples of using Sicilini in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sicilini, kan grubunu, dövmesi olup olmadığını.- Ne için?
For what? Criminal record? Blood type?Çıkarıp sicilini temizleyecekler.- Eğer yaparsan bu aleti.
Sicilini sayıyorum.
Consider your record.Bak, sicilini oku.
Günleri sayılı olan biri de sen başlamadan sicilini doldurabilir.
A lame duck can still tank your record before you get started.onlara uçağın sicilini kontrol etmelerini söyleyeceksin.
Patron, Turnerın sicilini çıkardım.
Boss, I had Turner's SRB pulled.Bak, sicilini okudum.
Bana 5 yılını ver ve bende sicilini temizlemelerini sağlayayım.
Give me five years, I got them to wipe your record clean.Okul yönetim kurulu, sicilini okumamı tavsiye etti.
The school board recommended I spend a little time reading your record.Müdür Flutie bana senin sicilini gösterdi.
Principal Flutie showed me your permanent record.Müdür Flutie bana sicilini gösterdi.
Principal Flutie showed me your permanent record.Babil 5e gelişinden önce sicilini incelemiştim.
When I first came to Babylon 5, I studied your record.Eğer yaparsan bu aleti çıkarıp sicilini temizleyecekler.
If you do, they will take off that anklet and clear your record.Pas.- Sicilini de temizleriz.
Pass. We also clean up your record.Pas.- Sicilini de temizleriz.
We also clean up your record. Pass.Okul yönetim kurulu, sicilini okumamı tavsiye etti.
The school board recommended I read your record.Bazıları, partinin geçmişteki sicilini hatırlatarak, milliyetçi seçmenlerin parti tabanını oluşturmaya devam edeceği uyarısında bulunuyor.
Olağanüstü askeri sicilini ve bu yüce milleti korumaya… kendini adamış olmanı göz önüne alıyorum… ama bu son şansın.
I'm taking into account your excellent military record and your commitment to the security of this great nation but this is your last chance.Ve bu geminin yarbayı olarak bize liderlik etmenizi istiyorum. Mürettebatın muharebe sicilini kabul ettim,
