SON SAHNEYI in English translation

last scene
son sahne
final scene
son sahne
final sahnesi
last shot
son şansım
son atış
son çekim
son şutu
son fotoğraf
son sahneyi
son el
son ateş

Examples of using Son sahneyi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Columbia ve American International Pictures, filmi yumuşatmayı ve son sahneyi yeniden çekmeyi önerdi, ancak bu talepleri yapımcılar tarafından reddedilince filmi dağıtmayı kabul etmedi.
Columbia and American International Pictures declined after requests to soften it and re-shoot the final scene were rejected by producers.
Bu… O şekilde belirlenmedi, yani, bilirsin… Yani sen sadece gideceksin ve bu son sahneyi çekeceğiz.
It's… It hasn't been established like that, so, you know… So you're just gonna go and we're gonna shoot this last scene.
Evet… oda hizmetçisi bir telefonum olduğunu söylediği sırada, onlara son sahneyi henüz teslim etmiştim.
When the bellhop told me I had a phone call. the final scene Weli.
Hayır, onların hokkabazlıklarındaki son sahneyi tamamlamalarını… engellemek için kanıt odasından yürüttüm.
No, I pilfered it from the evidence room to prevent them from completing… their final act of prestidigitation.
Helmer ve Noranın son sahnesi Nora için bir marifet değildi.
Helmer and Nora's last scene… is not a bravura number for Nora.
Riggan, son sahne için yerini al.
Places for the final scene, Riggan.
Düşler Tarlasının son sahnesini yeniden izleyebilmek için bir bahane gibi mi?
Like an excuse to watch the last scene from Field of Dreams?
Son sahne de dahil olmak üzere filmde çok önemli bir yere sahip.
He's pretty pivotal in the movie, including the final scene.
Başın olmadığı son sahnede de kötü oynuyor.
Too bad she plays her last scene without a head.
Hala son sahneye girebileceğimi umuyorum.
I'm still hoping to get into the last scene.
Öykünün son sahnesi ise, anlatıcının suçluluk duygusunun sonucudur.
The story's final scene shows the result of the narrator's feelings of guilt.
Oyunumun son sahnesi bu.
This is my play's last scene.
Sadece son sahne kaldı.
I have just got the final scene to go.
Filmdeki son sahnede bir atış mangası var.
The last scene in the movie there's a firing squad.
Son sahnede Bush tekrar belirir ve sessizce piyanonun kapağını kapatır.
The final scene of the video returns to Bush as she silently closes the piano keyboard.
Son sahnedeki yağmur planlı mıydı yoksa şanslı bir kaza mı oldu?
Was the rain in the last scene planned?
Son sahnede Kang Chulu öldüreceğini söyledi. Kang Chulu.
Kang Chul. He said he was going to kill Kang Chul in the final scene.
Cesur Yürekin son sahnesi bir mini golf tunuvası değil miydi?
Isn't the last scene in"Braveheart" a mini golf tournament?
Son sahne için yerini al.
Places for the final scene.
Son sahneye geçelim.
Let's skip to the last scene.
Results: 55, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English