SORGULUYORUM in English translation

Bir sürü şeyi sorguluyorum.

I'm questioning a lot of things.

Her gün bu yürüyüşün iyi bir fikir olup olmadığını sorguluyorum.

Every day, I'm questioning whether or not this whole thing is a good idea.

Tam da bu yüzden kararını sorguluyorum!

That's precisely why I'm questioning your decision!

Yaptıklarınızı sorguluyorum Kaptan.

I question your actions, Captain.

Ben de fikrimi sorguluyorum. Lider olarak sana itimat edişimi.

I question mind as well… placing faith in you as a leader.

Sizi ben sorguluyorum çünkü savunma avukatıyla bir ilişkiniz var.

I'm questioning because you are related to a lawyer on our defense team.

Yardımı dokunacaksa ben de seçimlerini sorguluyorum.- Gerçekten mi?

Really?! your life choices, too. If it helps, I'm questioning.

Kendimi sorguluyorum. Sorguluyor musun?

I question myself. You question him?

Birçok kararını sorguluyorum fakat tek sorgulamadığım şey kalbi.

I question a lot of his decisions, but one thing I never question is his heart.

O halde, sanırım sizin zamanlamanızı sorguluyorum Bay Berenson.

Well, then I guess I question your timing, Mr. Berenson.

Pardon Sayın Yargıç ama, ben tanığı sorguluyorum.

Excuse me, Your Honor. I'm questioning a witness.

Kendimi sorguluyorum.

I question myself.

Onu ben sorguluyorum.

I'm questioning him.

Onu sorguluyorum.

I'm questioning him.

Ben herkesi sorguluyorum.

I'm questioning everyone.

Oh yo, Bay Hamilton, sizin akıl sağlığınızı sorguluyorum.

Oh no, Mr. Hamilton, I question your sanity.

İş dışı ahlakını sorguluyorum.

I'm questioning your out-of-work ethic.

Burda ben seni sorguluyorum.

I'm interviewing you.

Kurbanın komşularını sorguluyorum.

Interviewing the victim's neighbors.

Nasıl oluşturulduğunu ve nasıl uygulandığını sorguluyorum.

I question how it was created. And how it is applied.

Examples of using Sorguluyorum in Turkish and their translations into English