SUÇLANMIŞ in English translation

• being charged
• accused
• indicted
• was charged
• been framed

Examples of using Suçlanmış in Turkish and their translations into English

Buna göre, saldırı ve kötü muamele ile suçlanmış.
According to this, she was charged with assault and battery.

Jüriyi yanıltmakla suçlanmış.
He was accused of jury-tampering.

Şirketinden zimmetine para geçirmekle suçlanmış.
He was accused of embezzling from his own company.

Pekala burada yazana göre 1978 ve 1979da edepsiz teşhircilikten suçlanmış.
Right, according to this, he was charged with indecent exposure in 1978…'79.

Üç sene önce suçlanmış.
He was indicted three years ago.

Dört kez suçlanmış.
She was charged four times.

Öğretmen pervasız davranıştan ve öğrencisinin sağlığını, huzurunu ve güvenliğini tehlikeye atmaktakla suçlanmış.
Teacher is accused of reckless endangerment. Placing her students' health. Welfare.

Antika bir kılıcı çalmakla suçlanmış.
He got accused of stealing an ancient sword.

Suçlu suçlanmış.
Guilty as charged.

İmha etmesi gereken bir tür zehirli küf sporlarını almakla suçlanmış.
He was accused of taking a variety of toxic mold spores he was supposed to dispose of.

İki kez yolsuzluk ile suçlanmış.
He's been charged with corruption twice.

Adam kaçırmaktan birisi suçlanmış.
So some guy was accused of kidnap.

Pieronun ölümü çok korkunç olduğu için cadılıkla suçlanmış.
Piero's death was so horrific, she was convicted of witchcraft.

Evsizlerin kamplarına yönelik saldırılara cevap vermemelerinden dolayı polisler suçlanmış.
They accuse the police of not responding to attacks on homeless camps.

Ozamandan beri 5 kez suçlanmış.
Since then he's been charged five times.

Dediğine göre Zach cinayetle suçlanmış.
She says, Zach's been charged with murder.

Şüpheli daha önce iki kez suçlanmış.
The suspect has been convicted twice before.

Ayrıca savaş suçlusu olmakla suçlanmış.
He was indicted as a war criminal.

İki yıl önce komşuna taciz etmekle suçlanmış.
Was accused of stalking a neighbor, two years ago.

Sean Reynolds, birkaç yıl önce saldırıyla suçlanmış.
Sean Reynolds, charged with assault a couple of years ago;